niveles
nee-VEH-less
/niˈβeles/
"Niveles" pode se referir a padrões, classificações ou estágios, como diferentes níveis de proficiência em uma habilidade.
niveles(Substantivo)
níveis
?padrão, classificação, grau ou estágio
padrões
?quality of work or performance
,estágios
?steps in a process or game
📝 Em Ação
Necesitas subir de niveles para ganar el juego.
A1Você precisa subir de níveis para ganhar o jogo.
Mi español tiene dos niveles: el básico y el de pánico.
A2Meu espanhol tem dois níveis: o básico e o de pânico.
Los niveles de calidad en esta fábrica son muy altos.
B1Os padrões de qualidade nesta fábrica são muito altos.
💡 Pontos gramaticais
Sempre Masculino
Embora termine em '-es', 'niveles' é uma palavra masculina, então você deve usar 'los' (los niveles) ou 'unos' antes dela. Isso é diferente do português, onde 'níveis' é masculino, mas o plural de palavras femininas como 'a fase' seria 'as fases'.
❌ Erros Comuns
Usar o gênero errado
Erro: “Las niveles de inglés...”
Correção: Los niveles de inglés... (Lembre-se que o singular 'nivel' é masculino, assim como 'o nível' em português.)
⭐ Dicas de uso
Medindo Habilidade
Use 'niveles' ao falar sobre proficiência em idiomas, educação ou habilidade: '¿Qué nivel tienes en ajedrez?' (Que nível você tem em xadrez?). É o mesmo uso que 'níveis' em português.
Em um contexto físico, "niveles" refere-se a diferentes alturas ou elevações físicas, como os vários andares de um edifício.
niveles(Substantivo)
níveis
?altura física ou elevação
marcas d'água
?lines indicating water height
,altitudes
?height above sea level
📝 Em Ação
Los niveles del agua están peligrosamente altos después de la lluvia.
B1Os níveis da água estão perigosamente altos depois da chuva.
Tuvieron que reajustar los niveles del suelo antes de construir.
B2Eles tiveram que reajustar os níveis do solo antes de construir.
💡 Pontos gramaticais
Usando Preposições
Para falar sobre medir algo em um certo nível, você frequentemente usa 'a' ou 'en': 'El agua está a niveles críticos' (A água está em níveis críticos). Isso é muito semelhante ao uso de preposições em português.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: niveles
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa 'niveles' para falar sobre desempenho acadêmico?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
'Niveles' é masculino ou feminino?
'Niveles' é masculino. Sua forma singular é 'el nivel'. Lembre-se de sempre usar 'los' antes dela: 'los niveles'. Isso corresponde ao português, onde 'o nível' é masculino.
Como 'niveles' difere de 'alturas'?
'Niveles' geralmente se refere a um ponto específico e medido em uma escala (como habilidade ou profundidade da água). 'Alturas' é um termo mais amplo para altura ou elevação geral, assim como 'alturas' em português.