importó
eem-por-TOH
/im.poɾˈto/
A criança mostra que a flor importava, representando a importância de algo pequeno.
importó(Verbo)
importava
?quando algo era significativo ou importante para alguém
minder
?used in the negative (no le importó) to mean someone didn't mind
📝 Em Ação
A él no le importó el resultado del partido.
A2O resultado do jogo não lhe importou.
Tu opinión me importó mucho en aquel momento.
B1Sua opinião me importou muito naquele momento.
💡 Pontos gramaticais
Usando o Pretérito Perfeito
Esta forma específica 'importó' é usada ao falar sobre um momento específico no passado em que algo foi importante ou significativo.
A Estrutura 'Para Mim'
Assim como o verbo 'gustar' em espanhol (que se assemelha ao uso de verbos impessoais em português), este verbo geralmente precisa de uma pequena palavra como 'me', 'te' ou 'le' para mostrar A QUEM importou (ex: 'Le importó' = Importou para ele/ela).
❌ Erros Comuns
Não esqueça o acento!
Erro: “Usar 'importo' em vez de 'importó'.”
Correção: Use 'importó' (com acento) para 'importou/interessou' no passado. 'Importo' (sem acento) significa 'eu importo' no presente.
⭐ Dicas de uso
Expressando Indiferença
Para dizer que alguém não se importou no passado, basta colocar 'no' na frente: 'No le importó'.
Um navio transportando mercadorias através do mar ilustra como os itens são importados de outros países.
importó(Verbo)
importou
?trazer mercadorias para um país do exterior
totalizou
?when a bill or total reached a certain sum
📝 Em Ação
La empresa importó café de Colombia.
B1A empresa importou café da Colômbia.
La cuenta de la cena importó cincuenta euros.
B2A conta do jantar totalizou cinquenta euros.
💡 Pontos gramaticais
Contexto Comercial
Neste contexto, 'importó' funciona como um verbo de ação padrão. Descreve o que um país ou empresa fez com mercadorias no passado.
⭐ Dicas de uso
Assuntos Financeiros
Quando usado com preços, 'importó' é uma maneira um pouco mais formal de dizer 'o total foi' ou 'chegou a'.
🔄 Conjugações
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: importó
Pergunta 1 de 2
Qual frase significa 'A conta totalizou 20 dólares'?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
'Importó' é sempre sobre o passado?
Sim! O acento no último 'o' sinaliza o tempo 'pretérito perfeito', que usamos para ações concluídas no passado.
'Importó' pode significar 'ele importou' (no sentido de ser importante)?
Geralmente se refere a um objeto ou situação que importou (isso importou). Se você quiser dizer 'ele foi importante para mim', você diria 'Él me importó'.