compro
KOM-pro
/'kom.pɾo/
A imagem mostra o ato físico de comprar algo.
compro(Verbo)
Eu compro
?ação presente ou hábito
,Eu estou comprando
?ação em curso
Eu adquiro
?formal synonym
📝 Em Ação
Compro pan fresco todas las mañanas.
A1Eu compro pão fresco todas as manhãs.
¿Qué haces? Compro los boletos para el concierto.
A2O que você está fazendo? Eu estou comprando os ingressos para o show.
Siempre compro regalos para mi familia en este almacén.
A1Eu sempre compro presentes para minha família nesta loja de departamentos.
💡 Pontos gramaticais
A Forma 'Yo'
A terminação '-o' indica que a pessoa que realiza a ação é 'yo' (eu). Este padrão é verdadeiro para quase todos os verbos regulares no presente do indicativo.
Flexibilidade do Presente
'Compro' abrange tanto 'eu compro' (um hábito) quanto 'eu estou comprando' (acontecendo agora). Use o contexto ou palavras como 'ahora' (agora) para esclarecer.
❌ Erros Comuns
Confusão de Pessoa
Erro: “Usar 'compro' ao falar sobre 'ele/ela/você' (Él compro).”
Correção: Use 'compra' para 'ele/ela/você' ('Él compra'). Lembre-se que o '-o' é estritamente para 'yo' (eu).
⭐ Dicas de uso
Conversa de Compras
Ao fazer compras, você pode simplesmente apontar e dizer 'Yo compro esto' (Eu compro isto) para realizar uma compra.
Esta imagem ilustra o significado metafórico de aceitar ou acreditar em uma ideia.
compro(Verbo)
Eu compro (isso)
?Eu acredito/aceito essa ideia
Eu caio (nisso)
?I am convinced
📝 Em Ação
No compro tu historia. ¿Hay otra razón?
B2Eu não compro sua história. Há outra razão?
Esa teoría es ridícula, yo no la compro.
C1Essa teoria é ridícula, eu não a compro.
💡 Pontos gramaticais
Uso Figurado
Este significado é uma extensão idiomática, assim como no português. Usa-se o ato físico de 'comprar' para representar o ato mental de 'aceitar' uma ideia.
⭐ Dicas de uso
Uso com Negação
Este sentido figurado é quase sempre usado na negativa ('No compro...') quando se quer expressar ceticismo ou rejeição.
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: compro
Pergunta 1 de 2
Qual frase em português NÃO PODE ser traduzida usando 'compro'?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
Como eu digo 'Eu estou comprando' neste exato momento?
Você pode simplesmente usar 'compro' (ex: 'Compro una camisa'). Embora o espanhol também tenha uma forma contínua ('estoy comprando'), o presente simples 'compro' é frequentemente usado mesmo para ações que ocorrem neste exato momento.
'Compro' é um verbo regular?
Sim, 'compro' vem do verbo 'comprar', que é um verbo '-ar' totalmente regular. Ele segue todos os padrões de conjugação padrão, tornando-o fácil de aprender!