compra

Kohm-prahˈkompɾa

“compra” significa “compra” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

compraA1Substantivo

o item comprado ou o ato de comprar

Saiba mais →

ele/ela/você compraA1Verbo

Ação no presente (él/ella/usted)

Saiba mais →

compra, comprasTambém: aquisição

SubstantivofA1

Spain

Uma figura de desenho animado sorridente segura uma sacola de compras vermelha brilhante contendo um pão, representando uma compra.

📝 Em Ação

¿Hiciste la compra para la cena?

Você fez as compras (de supermercado) para o jantar?

Esta compra fue muy cara.

Esta compra foi muito cara.

Vamos de compras al centro comercial.

Nós vamos às compras no shopping.

Conexões de Palavras

Sinônimos

adquisición (aquisição)
mercancía (mercadoria (comprada))

Antônimos

venta (venda)
devolución (devolução (de mercadoria))

Colocações Comuns

ir de compras – ir às compras
hacer la compra – fazer as compras de supermercado
compra impulsiva – compra por impulso

ele/ela/você compra, compre!

VerboA1regular ar

Uma figura de desenho animado entrega uma nota a uma mão do outro lado de um balcão, ilustrando o ato de comprar.

infinitivecomprar

gerundcomprando

past Participlecomprado

📝 Em Ação

Mi padre compra el periódico cada mañana.

Meu pai compra o jornal todas as manhãs.

¡Compra el boleto antes de que se acabe!

Compre o ingresso antes que acabe!

Usted compra solo la marca más barata.

Você (formal) compra apenas a marca mais barata.

Indicative

Present

yocompro

túcompras

él/ella/ustedcompra

nosotroscompramos

vosotroscompráis

ellos/ellas/ustedescompran

Imperfect

yocompraba

túcomprabas

él/ella/ustedcompraba

nosotroscomprábamos

vosotroscomprabais

ellos/ellas/ustedescompraban

Preterite

yocompré

túcompraste

él/ella/ustedcompró

nosotroscompramos

vosotroscomprasteis

ellos/ellas/ustedescompraron

Subjunctive

Present Subjunctive

yocompre

túcompres

él/ella/ustedcompre

nosotroscompremos

vosotroscompréis

ellos/ellas/ustedescompren

Imperfect Subjunctive

yocomprara/comprase

túcompraras/comprases

él/ella/ustedcomprara/comprase

nosotroscompráramos/comprásemos

vosotroscomprarais/compraseis

ellos/ellas/ustedescompraran/comprasen

Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "compra" em espanhol:

aquisição compra compras compre!

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: compra

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa 'compra' como substantivo (a aquisição)?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras

comprar(comprar) — Verbo

comprador(comprador) — Substantivo

compraventa(compra e venda) — Substantivo

🎵 Rimas

sombra alfombra

📚 Etimologia

Vem do verbo latino *comparare*, que originalmente significava 'preparar' ou 'prover'. Com o tempo, seu significado mudou através das línguas românicas para significar especificamente 'adquirir' ou 'comprar', o que é muito semelhante à evolução do latim para o português.

Primeiro registro: 13th century (in similar forms)

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: compraItalian: comprare

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'compra' (substantivo) e 'comprar' (verbo)?

'Comprar' é a ação em si ('to buy' / comprar). 'Compra' é o resultado ou a atividade de comprar ('a compra' ou 'as compras').

Como se diz 'go shopping' em espanhol?

A maneira mais comum e natural é 'ir de compras' (plural), ou 'hacer la compra' se você estiver se referindo especificamente às compras de supermercado.