comprador
kom-prah-DOR
/kompɾaˈðoɾ/
Um comprador é uma pessoa que adquire bens, como alguém comprando pão no mercado.
comprador(Substantivo)
comprador
?alguém que adquire bens ou serviços
cliente
?a person in a shop
,adquirente
?formal or legal contexts
📝 Em Ação
El comprador firmó el contrato ayer.
A2O comprador assinou o contrato ontem.
Buscamos un comprador para nuestro coche viejo.
A2Estamos procurando um comprador para nosso carro velho.
El mercado está lleno de compradores hoy.
B1O mercado está cheio de compradores hoje.
💡 Pontos gramaticais
Tornando-o feminino
Se a pessoa que compra for uma mulher, a palavra muda para 'compradora'. Em português, a forma feminina é igual ('compradora').
❌ Erros Comuns
Comprador vs. Vendedor
Erro: “Usar 'vendedor' quando se quer dizer 'comprador'.”
Correção: Pense em 'compra' (ato de comprar) para 'comprador' e 'vende' (ato de vender) para 'vendedor'. A semelhança com o português ajuda muito aqui.
⭐ Dicas de uso
Contexto profissional
Em uma empresa, um 'comprador' pode ser um cargo específico para alguém no departamento de compras.
Como adjetivo, 'comprador' descreve a tendência ou capacidade de comprar muitas coisas.
comprador(Adjetivo)
comprador
?descrevendo a capacidade ou tendência de comprar
de compra
?related to the power of buying
📝 Em Ação
Ese país tiene un gran poder comprador.
B1Aquele país tem grande poder comprador.
Hay un ánimo comprador en la bolsa hoy.
C1Há um ânimo comprador na bolsa hoje.
💡 Pontos gramaticais
Posicionamento do adjetivo
Quando usado para descrever um substantivo (como 'poder'), geralmente vem depois do substantivo, assim como em português ('poder de compra').
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: comprador
Pergunta 1 de 1
Se você está vendendo sua casa, o que você está procurando?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
O 'comprador' é apenas para compras grandes como casas?
Não, pode ser usado para qualquer pessoa que compre qualquer coisa, desde um pão até um arranha-céu.
Qual é a forma plural?
O plural é 'compradores' para um grupo de homens ou um grupo misto, e 'compradoras' para um grupo somente de mulheres.