vendedor
ven-deh-DOR
/ben.deˈðoɾ/
Como substantivo, vendedor significa um vendedor ou comerciante, alguém que vende mercadorias.
vendedor(Substantivo)
vendedor
?termo geral para alguém que vende
,vendedor
?em uma transação ou mercado
fornecedor
?someone selling goods, often in the street
,revendedor
?trade specific
📝 Em Ação
El vendedor de la tienda nos ofreció un descuento.
A1O vendedor da loja nos ofereceu um desconto.
Necesitamos un buen vendedor para este nuevo producto.
A2Precisamos de um bom vendedor para este novo produto.
Mi padre fue vendedor de coches durante veinte años.
B1Meu pai foi vendedor de carros por vinte anos.
💡 Pontos gramaticais
Concordância de Gênero
Como esta palavra se refere a uma pessoa do sexo masculino, você usa o artigo masculino 'el' ou 'un'. Lembre-se que a versão feminina é 'vendedora'.
❌ Erros Comuns
Confundir a ação com a pessoa
Erro: “La venta es muy buena.”
Correção: El vendedor es muy bueno. ('Venta' significa a venda ou transação; 'vendedor' é a pessoa.)
⭐ Dicas de uso
Formal vs. Informal
'Vendedor' é padrão e profissional. Em algumas regiões ou lojas menores, você pode ouvir 'dependiente' (atendente de loja) em vez disso.
O adjetivo vendedor descreve algo ou alguém envolvido na ação de vender.
vendedor(Adjetivo)
de venda
?descrevendo uma qualidade ou ação
comercializável
?having qualities that help sales
📝 Em Ação
El título es la parte más vendedora del libro.
B1O título é a parte mais vendedora (mais comercializável) do livro.
Su sonrisa es su arma vendedora.
B2O sorriso dele é sua arma vendedora (seu trunfo).
💡 Pontos gramaticais
Concordância Adjetival
Quando usado como adjetivo, 'vendedor' deve concordar com a coisa que descreve em número (singular/plural) e gênero (masculino/feminino). Por exemplo, 'una cualidad vendedora' (feminino).
⭐ Dicas de uso
Uso Figurado
Este uso aparece frequentemente em contextos de negócios ou marketing para descrever características ou estratégias que ajudam ativamente a promover as vendas.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: vendedor
Pergunta 1 de 2
Qual palavra completa corretamente a frase: 'Mi hermana trabaja como _____ en una tienda de ropa.'
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'vendedor' e 'comerciante'?
'Vendedor' é geralmente um funcionário específico que vende mercadorias para uma empresa (um vendedor). 'Comerciante' é um termo mais amplo para um mercador ou alguém envolvido em comércio, muitas vezes administrando seu próprio negócio.
Como eu mudo 'vendedor' para o feminino?
Você muda a terminação masculina '-dor' para a terminação feminina '-dora'. Assim, 'el vendedor' se torna 'la vendedora'.