inglesa
een-GLEH-sah
/inˈɡlesa/
Visualizando 'inglesa' como o adjetivo que descreve algo inglês, como este bule estilo inglês.
inglesa(Adjetivo)
Inglesa
?descrevendo um substantivo feminino
Britânica
?describing a feminine noun
📝 Em Ação
La taza inglesa de té se rompió.
A1A xícara de chá inglesa quebrou.
Esta es la versión inglesa de la canción.
A2Esta é a versão inglesa da canção.
Me encanta la literatura inglesa clásica.
B1Eu amo a literatura inglesa clássica.
💡 Pontos gramaticais
Concordância de Gênero
Como 'inglesa' termina em -a, é a forma feminina. Você deve usá-la apenas ao descrever palavras femininas (como 'casa' ou 'mesa').
❌ Erros Comuns
Ignorar o Gênero
Erro: “La coche inglés. (Incorreto: 'coche' é masculino)”
Correção: El coche inglés. (A palavra para 'carro' é masculina, então o adjetivo deve ser 'inglés'.)
⭐ Dicas de uso
Mudança de Nacionalidades
A maioria dos adjetivos de nacionalidade em espanhol tem uma forma masculina (inglés) e uma forma feminina (inglesa). Sempre verifique o gênero da coisa que você está descrevendo.
Esta imagem representa 'inglesa', significando uma mulher inglesa.
📝 Em Ação
La nueva estudiante es una inglesa de Londres.
A1A nova estudante é uma inglesa de Londres.
Ella se casó con una inglesa el año pasado.
A2Ele se casou com uma inglesa no ano passado.
Las inglesas tienen fama de ser muy puntuales.
B1Mulheres inglesas têm fama de serem muito pontuais.
💡 Pontos gramaticais
Pessoas como Substantivos
Quando você usa 'inglesa' como substantivo, ela substitui a necessidade de 'mujer inglesa' (mulher inglesa). Você simplesmente diz 'una inglesa' (uma inglesa).
❌ Erros Comuns
Usar o artigo errado
Erro: “Un inglesa vino a la fiesta. (Incorreto: 'inglesa' é feminino)”
Correção: Una inglesa vino a la fiesta. (Use o artigo feminino 'una' ou 'la' com 'inglesa'.)
⭐ Dicas de uso
Uso de Maiúsculas
Em espanhol, palavras de nacionalidade como 'inglesa' NÃO são capitalizadas, mesmo quando usadas como substantivos ou adjetivos, ao contrário do português.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: inglesa
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa corretamente 'inglesa' como substantivo?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'inglés' e 'inglesa'?
'Inglés' é a forma masculina (usada para homens ou coisas/conceitos masculinos, e também para o idioma inglês). 'Inglesa' é a forma feminina (usada para mulheres ou coisas/conceitos femininos).
Eu devo usar letra maiúscula em 'inglesa'?
Não. Em espanhol, palavras para nacionalidades e idiomas geralmente não são capitalizadas, mesmo que iniciem uma frase. Escreva 'la inglesa' e não 'la Inglesa'.