ingleses
“ingleses” significa “Povo inglês” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
Povo inglês
Também: Homens ingleses
📝 Em Ação
Los ingleses son conocidos por su puntualidad.
A1Os ingleses são conhecidos pela sua pontualidade.
¿Cuántos ingleses asistieron a la reunión internacional?
A2Quantas pessoas inglesas compareceram à reunião internacional?
Inglês
Também: Britânico
📝 Em Ação
Ellos leyeron varios libros ingleses durante el verano.
A1Eles leram vários livros ingleses durante o verão.
Necesitamos traductores para los documentos ingleses.
A2Precisamos de tradutores para os documentos ingleses.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: ingleses
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente 'ingleses' como adjetivo?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Vem da palavra latina *Anglus*, que se referia aos ânglos, uma tribo germânica que migrou e se estabeleceu no que hoje é a Inglaterra. A palavra espanhola simplesmente significa 'relacionado aos ânglos'.
Primeiro registro: Medieval Spanish period (around the 13th century)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Quando devo usar 'ingleses' em vez de 'británicos'?
Use 'ingleses' especificamente para coisas ou pessoas da Inglaterra. Use 'británicos' (britânicos) para coisas ou pessoas do Reino Unido inteiro (Inglaterra, Escócia, País de Gales e Irlanda do Norte). Eles não são sempre intercambiáveis.
'Ingleses' se refere ao idioma inglês?
Não. Ao se referir ao idioma inglês em si, usa-se o substantivo masculino singular 'el inglés' (O inglês). 'Ingleses' refere-se apenas a múltiplas pessoas ou coisas.