insecto
een-SEK-toh
/inˈsekto/
📝 Em Ação
La abeja es un insecto muy trabajador.
A1A abelha é um inseto muito trabalhador.
Hay muchos insectos en el jardín durante el verano.
A1Há muitos bichos no jardim durante o verão.
¡Quita ese insecto de mi mesa!
A2Tire esse bicho da minha mesa!
No me hables, ¡eres un insecto!
B2Não fale comigo, você não é ninguém!
💡 Pontos gramaticais
Substantivo Masculino
Esta palavra é masculina, então você deve sempre usar 'el' ou 'un' com ela (el insecto, un insecto), mesmo que esteja falando de um inseto fêmea! Lembre-se que em português 'inseto' também é masculino, o que facilita a memorização.
❌ Erros Comuns
Insetos vs. Aranhas
Erro: “Chamar uma aranha de 'un insecto' em uma prova de biologia.”
Correção: Embora as pessoas frequentemente chamem qualquer bichinho que rasteja de 'insecto' ou 'bicho', tecnicamente as aranhas são aracnídeos. Use 'insecto' estritamente para criaturas de seis patas se quiser ser preciso, assim como fazemos em português.
⭐ Dicas de uso
Formal vs. Informal
Use 'insecto' para um tom um pouco mais científico ou formal. Se você está apenas apontando para um bicho qualquer em casa, 'bicho' é muito mais comum na conversa do dia a dia, assim como em português.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: insecto
Pergunta 1 de 2
Qual destas é a forma correta de dizer 'o inseto'?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
O 'insecto' se refere apenas a formigas e abelhas?
Não, refere-se a qualquer animal da classe Insecta (seis patas, três partes do corpo), mas na fala comum, as pessoas o usam para quase toda pequena criatura rastejante.
Posso usar 'insecto' para descrever uma pessoa?
Sim, mas tenha cuidado! Chamar alguém de 'insecto' é um insulto, significando que você acha que a pessoa é pequena, insignificante ou irritante.