instantáneo
“instantáneo” significa “instantâneo” em espanhol (que acontece imediatamente).
instantâneo, instantâneo
Também: imediato
📝 Em Ação
El café instantáneo es muy práctico para las mañanas con prisa.
A1O café instantâneo é muito prático para manhãs corridas.
Recibí una respuesta instantánea a mi correo electrónico.
A2Recebi uma resposta instantânea ao meu e-mail.
El efecto de la medicina no siempre es instantáneo.
B1O efeito do medicamento não é sempre imediato.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: instantáneo
Pergunta 1 de 3
Como você diria 'instant coffee' em espanhol?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'instans', que significa algo que está 'de pé perto' ou 'presente agora mesmo'.
Primeiro registro: 17th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'instante' e 'instantáneo'?
'Instante' é um substantivo que significa 'um momento' (ex: 'espera un instante'). 'Instantáneo' é um adjetivo usado para descrever algo que acontece naquele momento (ex: 'un éxito instantáneo').
'Instantáneo' significa sempre rápido?
Sim, descreve algo que acontece imediatamente, sem qualquer atraso perceptível.
É usado para alimentos além de café?
Sim! Você pode usá-lo para 'puré de papas instantáneo' (purê de batata instantâneo) ou 'sopa instantánea' (sopa instantânea).