Inklingo
← Dicionário

invitada

een-vee-TAH-dah/imbiˈtaða/

“invitada” significa “convidada” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

convidada

Também: convidada
Uma mulher sorridente vestindo um vestido de festa colorido segura um presente embrulhado de forma brilhante enquanto está na soleira de uma casa, pronta para entrar no evento.

📝 Em Ação

Ella fue la primera invitada en llegar a la boda.

A1

Ela foi a primeira convidada a chegar ao casamento.

Tenemos cinco invitadas para la cena de hoy.

A1

Temos cinco convidadas para o jantar de hoje.

La invitada de honor dio un discurso emocionante.

B1

A convidada de honra fez um discurso emocionante.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • huésped (hóspede (geralmente para estadia em hotel/casa))

Antônimos

  • anfitriona (anfitriã)

Colocações Comuns

  • invitada especial – convidada especial
  • lista de invitadas – lista de convidadas

convidada

Uma jovem com uma expressão de deleite está recebendo alegremente uma única e elegante rosa vermelha de uma mão invisível, simbolizando um convite especial.

📝 Em Ação

Ella ya estaba invitada al evento, no hacía falta preguntar.

A2

Ela já estava convidada para o evento, não havia necessidade de perguntar.

La delegación invitada firmó el acuerdo.

B2

A delegação convidada assinou o acordo.

Me siento muy invitada a quedarme más tiempo.

B1

Sinto-me muito convidada (bem-vinda) a ficar mais tempo.

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "invitada" em espanhol:

convidada→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: invitada

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa 'invitada' corretamente como substantivo?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
invitar(convidar) — Verbo
invitado(convidado (masculino)) — Substantivo
invitación(convite) — Substantivo
🎵 Rimas▼
cansadallamada
📚 Etimologia▼

Vem do verbo 'invitar' (convidar), que por sua vez deriva da palavra latina *invītāre*, significando 'convocar' ou 'tratar'. A palavra reflete a ideia central de ser chamado para um evento.

Primeiro registro: Medieval Spanish period (derived from Latin roots)

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: convidadaItalian: invitata

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'invitada' e 'huésped'?

'Invitada' refere-se especificamente a alguém que foi convidado para um evento, festa ou jantar. 'Huésped' é um termo mais geral para um hóspede, muitas vezes alguém que pernoita em sua casa ou em um hotel.

Como eu coloco 'invitada' no plural?

Para falar sobre várias convidadas, basta adicionar um 's' ao final: 'invitadas'. Por exemplo, 'Las invitadas llegaron juntas' (As convidadas chegaram juntas).