Inklingo

libro

LEE-brohˈli.βɾo

livro

Também: manual escolar
Um livro de capa dura, fechado e colorido, deitado sobre uma superfície simples, enfatizando seu papel como obra escrita geral.

📝 Em Ação

Estoy leyendo un libro muy interesante.

A1

Estou lendo um livro muito interessante.

¿Puedes pasarme ese libro de la estantería?

A2

Você pode me passar aquele livro da estante?

El autor publicó su primer libro el año pasado.

B1

O autor publicou seu primeiro livro no ano passado.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Colocações Comuns

  • leer un libroler um livro
  • escribir un libroescrever um livro
  • libro de textolivro didático
  • libro electrónicoe-book

Expressões & Idiomas

  • ser un libro abiertoSer fácil de entender ou de conhecer; não ter segredos.

livro

Também: parte, livro-razão
SubstantivomB1formal
Um livro-razão ou livro de contas oficial muito grosso, encadernado em couro escuro, ligeiramente aberto sobre uma mesa, ao lado de uma pena à moda antiga.

📝 Em Ação

El primer libro de la Biblia es el Génesis.

B1

O primeiro livro da Bíblia é Gênesis.

La novela está dividida en tres libros.

B2

O romance está dividido em três livros.

El contable revisó el libro de cuentas.

B2

O contador verificou o livro de contas (razão).

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • parte (parte)
  • sección (seção)
  • capítulo (capítulo)

Colocações Comuns

  • libro primero / libro Iprimeiro livro / livro I
  • libro de reclamacioneslivro de reclamações

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "libro" em espanhol:

livrolivro-razãomanual escolar

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: libro

Pergunta 1 de 1

Se você estiver em uma 'librería', o que você provavelmente comprará?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
librería(livraria)Substantivo
librero(livreiro; estante de livros)Substantivo
libreto(libreto; roteiro)Substantivo
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Vem da palavra latina 'liber', que originalmente significava 'a casca interna de uma árvore'. Os antigos romanos usavam esse material para escrever antes que o papel fosse amplamente disponível, então a palavra para o material se tornou a palavra para o objeto em si.

Primeiro registro: Around the 10th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Italian: libroFrench: livrePortuguese: livro

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'libro' e 'librería'?

'Libro' é o objeto que você lê (um livro). 'Librería' é o lugar onde você compra livros (uma livraria). Elas se parecem e soam parecidas, então é um ponto de confusão comum para os estudantes!

Como se diz 'e-book' ou 'audiolivro' em espanhol?

Um e-book é um 'libro electrónico'. Um audiolivro é um 'audiolibro'. Ambos estão se tornando termos muito comuns.