Inklingo

lluvia

chuva?fenômeno meteorológico

YOO-vee-ah

/ˈʎu.βja/
neutral
Uma nuvem cinzenta, simples e fofa, flutuando no céu, com gotas de chuva azuis estilizadas caindo retas sobre grama verde abaixo.

Lluvia refere-se mais comumente ao fenômeno meteorológico da chuva.

lluvia(Substantivo)

fA1

chuva

?

fenômeno meteorológico

📝 Em Ação

Necesitamos un paraguas porque la lluvia es muy fuerte hoy.

A1

Precisamos de um guarda-chuva porque a chuva está muito forte hoje.

Después de la sequía, la lluvia trajo alivio al campo.

A2

Depois da seca, a chuva trouxe alívio ao campo.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • aguacero (aguaceiro)
  • precipitación (precipitação)

Antônimos

  • sequía (seca)

Colocações Comuns

  • lluvia torrencialchuva torrencial
  • lluvia ligerachuva leve

💡 Pontos gramaticais

Regra de Gênero

Lembre-se que 'lluvia' é uma palavra feminina (sempre usa 'la' ou 'una'), assim como em português ('a chuva').

❌ Erros Comuns

Usar o artigo errado

Erro:El lluvia es fría.

Correção: La lluvia es fría. (Sempre use o artigo feminino 'la', pois em português usamos 'a'.)

⭐ Dicas de uso

Falar sobre a ação

Enquanto 'lluvia' é o substantivo (a chuva em si), o verbo para 'chover' é 'llover'. Você usará principalmente 'llueve' (está chovendo).

Uma pessoa simplificada em pé com os braços estendidos, sendo banhada por uma cascata densa de moedas douradas pequenas e idênticas caindo de cima, simbolizando abundância.

Lluvia também pode ser usado figurativamente para significar uma chuva avassaladora ou abundância de algo.

lluvia(Substantivo)

fB1

chuva

?

abundância figurativa de algo

Também:

torrente

?

of criticism

,

barragem

?

of questions

📝 Em Ação

La actriz recibió una lluvia de flores y aplausos al final de la obra.

B1

A atriz recebeu uma chuva de flores e aplausos no final da peça.

El político enfrentó una lluvia de críticas por su nueva propuesta.

B2

O político enfrentou uma torrente de críticas por sua nova proposta.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • aluvión (dilúvio, inundação)
  • avalancha (avalanche)

Expressões & Idiomas

  • lluvia de ideasO processo de gerar muitas ideias rapidamente (brainstorming).

💡 Pontos gramaticais

Uso Figurado

Quando 'lluvia' é usado figurativamente, significa uma quantidade enorme e avassaladora de algo, geralmente negativo (críticas) ou positivo (presentes, aplausos). É muito parecido com o uso de 'chuva' em português.

⭐ Dicas de uso

Usando 'de'

Você quase sempre precisa da palavra 'de' (de) depois de 'lluvia' neste sentido figurado para especificar o que está caindo: 'lluvia de regalos' (chuva de presentes).

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: lluvia

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa 'lluvia' em seu sentido figurado?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

llover(chover) - Verbo

Perguntas Frequentes

Como se diz 'Está chovendo' usando 'lluvia'?

Você não usa 'lluvia' diretamente para dizer que está chovendo. Em vez disso, você deve usar o verbo relacionado 'llover' (chover). A frase correta é 'Está lloviendo' (Está chovendo agora) ou 'Llueve' (Chove/Está chovendo).

'Lluvia' é alguma vez masculino?

Não. 'Lluvia' é sempre uma palavra feminina para coisas, então você deve sempre usar 'la' ou 'una' com ela, assim como em português usamos o artigo feminino 'a'.