lord
“lord” significa “lord” em espanhol (título da nobreza britânica).
lord
Também: par, mestre
📝 Em Ação
Leí una novela sobre un joven lord que hereda un castillo escocés.
B1Li um romance sobre um jovem lord que herda um castelo escocês.
El Lord Mayor de Londres es una figura ceremonial importante para la ciudad.
B2O Lord Mayor de Londres é uma figura cerimonial importante para a cidade.
Muchos lords tienen asientos en la Cámara Alta del Parlamento británico.
C1Muitos lords têm assentos na Câmara Alta do Parlamento Britânico.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: lord
Pergunta 1 de 1
Em espanhol, a palavra 'lord' é tipicamente usada ao se discutir...
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Esta palavra é um empréstimo direto da palavra inglesa 'lord'. A palavra inglesa remonta ao inglês antigo *hlāford*, que literalmente significava 'guardião do pão' (loaf-ward) ou 'zelador do pão', significando o chefe da casa que provia para sua família ou servos. Em português, a palavra 'lord' também é um empréstimo direto do inglês.
Primeiro registro: 20th century (as a common borrowing in Spanish)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
¿Se usa 'lord' para referirse a Dios?
Não, embora em inglês se diga 'The Lord' (El Señor) para se referir a Deus, em espanhol usa-se quase exclusivamente 'Señor' ou 'Dios'. A palavra 'lord' em espanhol reserva-se para o título da nobreza britânica. Em português, usamos 'Senhor' ou 'Deus' para a divindade.