maridos
“maridos” significa “maridos” em espanhol (mais de um homem casado).
maridosTambém: homens casados
📝 Em Ação
Sus maridos trabajan en la misma fábrica.
A1Os maridos deles trabalham na mesma fábrica.
Los maridos de mis amigas son muy simpáticos.
A1Os maridos das minhas amigas são muito simpáticos.
En la fiesta, los maridos conversaban en la cocina.
A2Na festa, os maridos estavam conversando na cozinha.
Conexões de Palavras
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "maridos" em espanhol:
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: maridos
Pergunta 1 de 2
Se você está falando sobre um grupo de cinco homens que são todos casados, qual palavra você deve usar?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras
📚 Etimologia
Do latim 'maritus', que se referia a um homem casado ou a qualquer coisa relacionada ao casamento. A origem é muito semelhante ao português.
Primeiro registro: 12th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'maridos' e 'esposos'?
Ambos significam 'maridos'. No entanto, 'esposos' é um pouco mais formal e também pode significar um 'casal casado' (marido e mulher), enquanto 'maridos' refere-se apenas aos homens. Em português, 'esposos' é menos comum para o indivíduo.
'Maridos' é usado em todos os países de língua espanhola?
Sim, é entendido em todos os lugares, embora sua frequência varie. É especialmente comum na Espanha. É totalmente compreendido por falantes de português.