matamos
“matamos” significa “nós matamos” em espanhol (Tempo presente, ação habitual).
nós matamos, nós matamos
Também: nós estamos matando, nós apagamos (uma luz/motor)
📝 Em Ação
Todos los veranos matamos las plagas del jardín.
A2Todo verão nós matamos as pragas do jardim.
Ayer matamos dos horas esperando el tren.
B1Ontem matamos duas horas esperando o trem.
Si matamos la luz, podremos ver las estrellas.
B2Se apagarmos a luz, poderemos ver as estrelas.
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "matamos" em espanhol:
nós matamos→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: matamos
Pergunta 1 de 2
Na frase 'Cada año matamos la mala hierba del jardín,' qual é o tempo verbal de 'matamos'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
A palavra vem do verbo latino *mactare*, que originalmente significava 'honrar por sacrifício' ou 'oferecer'. Com o tempo, o significado mudou para o sentido mais geral e moderno de 'matar'.
Primeiro registro: Around the 13th century in Spanish texts.
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Se 'matamos' significa tanto 'nós matamos' (presente) quanto 'nós matamos' (passado), como eu sei qual usar?
Você depende do contexto! Procure por marcadores de tempo: palavras como 'ayer' (ontem), 'la semana pasada' (semana passada) indicam que é passado. Palavras como 'siempre' (sempre), 'cada día' (todo dia), ou se nenhum tempo for mencionado, indicam a ação presente.
É 'matamos' o mesmo que 'matemos'?
Não. 'Matamos' é usado ao afirmar um fato (Presente ou Passado do Indicativo). 'Matemos' é a forma usada para desejos, dúvidas ou sugestões, frequentemente traduzida como 'que nós matemos' ou 'vamos matar' (Presente do Subjuntivo/Imperativo).