matarlos
“matarlos” significa “matá-los” em espanhol (referindo-se a pessoas/coisas masculinas ou de gênero misto).
matá-losTambém: acabá-los, destruí-los
📝 Em Ação
Tenemos que matarlos antes de que escapen.
A2Temos que matá-los antes que escapem.
No pude matarlos, eran demasiado rápidos.
B1Eu não pude matá-los, eles eram rápidos demais.
La misión es encontrarlos y matarlos.
A2A missão é encontrá-los e matá-los.
Conexões de Palavras
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "matarlos" em espanhol:
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: matarlos
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa o pronome 'los' anexado ao verbo corretamente?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
📚 Etimologia
O verbo 'matar' vem do latim 'mactare', que originalmente significava 'honrar através do sacrifício', mas evoluiu para o significado de 'matar'. O pronome 'los' vem da forma acusativa plural latina 'illos', significando 'aqueles/eles'.
Primeiro registro: Both roots are ancient, dating back to Vulgar Latin.
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Por que 'matárlos' tem um acento gráfico?
O acento gráfico é adicionado para manter a ênfase na sílaba original do verbo ('matár'). Sem ele, a ênfase mudaria incorretamente para o 'o' do pronome anexado, fazendo a palavra soar errada.
Posso usar 'matárlos' se estiver me referindo a um grupo de amigas?
Não. 'Los' é apenas para grupos masculinos ou de gênero misto. Se você estiver se referindo apenas a amigas, você deve usar o pronome 'las', tornando a palavra 'matárlas' (matá-las [feminino]).