Inklingo

medicamentos

remédios?Produtos farmacêuticos,drogas?De prescrição ou de venda livre
Também:medicação?General term

meh-dee-kah-MEN-tohs

/me.ði.kaˈmen.tos/
neutralMexicoSpain
Uma ilustração de livro de histórias de alta qualidade mostrando um simples frasco de plástico branco ao lado de uma pequena coleção de pílulas e cápsulas coloridas.

📝 Em Ação

Necesito ir a la farmacia a comprar mis medicamentos.

A1

Preciso ir à farmácia comprar meus remédios.

El doctor me recetó unos medicamentos muy fuertes.

A2

O médico me receitou umas drogas (medicação) muito fortes.

Es importante seguir las instrucciones de los medicamentos al pie de la letra.

B1

É importante seguir exatamente as instruções da medicação.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • fármacos (produtos farmacêuticos)
  • pastillas (pílulas)
  • remedios (remédios)

Colocações Comuns

  • tomar medicamentostomar remédio
  • receta de medicamentosreceita de remédios
  • efectos secundarios de los medicamentosefeitos colaterais dos remédios

💡 Pontos gramaticais

Sempre no Plural

Ao falar de remédios em geral, ou múltiplos tipos de pílulas, geralmente usamos o plural 'medicamentos', mesmo quando o português poderia usar o singular 'remédio'.

A Forma no Singular

Se você estiver se referindo a um único tipo de remédio ou droga, o singular é 'el medicamento' (que significa 'o remédio').

❌ Erros Comuns

Confundindo Remédio

Erro:Me siento mal y necesito una medicina.

Correção: Me siento mal y necesito medicamentos.

⭐ Dicas de uso

Droga vs. Remédio

Cuidado! Em português, 'drogas' geralmente se refere a substâncias ilícitas. Use 'medicamentos' ao falar de medicação prescrita ou de venda livre.

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: medicamentos

Pergunta 1 de 2

Qual palavra em espanhol você deve usar para pedir pílulas na farmácia?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Perguntas Frequentes

Como se diz 'tomar remédio'?

A forma mais comum e natural é 'tomar medicamentos' ou 'tomar la medicina/las pastillas'.

'Medicamentos' é uma palavra formal?

Não, é a palavra padrão e neutra para medicação. Você a ouvirá usada por médicos, farmacêuticos e pessoas comuns.