Inklingo

monasterio

moh-nahs-TEH-ryoh/monasˈteɾjo/

monasterio significa mosteiro em espanhol (um edifício para monges).

mosteiro

Também: abadia, convento
Um edifício de pedra pacífico com janelas em arco e telhado de telha de barro, rodeado por um jardim simples e um muro de pedra.

📝 Em Ação

El monasterio está en la cima de la montaña.

A1

O mosteiro fica no topo da montanha.

Muchos turistas visitan el monasterio por su arquitectura.

A2

Muitos turistas visitam o mosteiro pela sua arquitetura.

En la Edad Media, los monasterios eran centros de cultura.

B1

Na Idade Média, os mosteiros eram centros de cultura.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • abadía (abadia)
  • cenobio (cenóbio)

Colocações Comuns

  • monasterio medievalmosteiro medieval
  • vida en el monasteriovida no mosteiro
  • ruinas de un monasterioruínas de um mosteiro

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "monasterio" em espanhol:

abadiaconventomosteiro

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: monasterio

Pergunta 1 de 3

Qual destas pessoas você mais provavelmente encontraria vivendo num 'monasterio'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Do grego 'monasterion', que literalmente significa 'lugar para viver sozinho', vindo de 'monos' (sozinho/único).

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: monasteryItalian: monasteroFrench: monastère

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Monasterio' é apenas para homens?

Geralmente, sim, mas em espanhol, o termo é por vezes usado para comunidades de mulheres enclausuradas que vivem em áreas remotas, embora 'convento' seja mais comum para mulheres.

Como se pronuncia o 'io' no final?

Soa como 'io' em 'iotar'. É um único som rápido, não duas vogais separadas.

'Monasterio' é uma palavra comum no dia a dia?

Não na conversa diária, a menos que você esteja falando sobre história, turismo ou religião, mas é uma palavra que a maioria dos falantes de espanhol conhece bem.