Inklingo
Dicionário

necesitaremos

neh-seh-see-TAH-reh-mohsne.se.si.taˈɾe.mos

“necesitaremos” significa “nós precisaremos” em espanhol (requisito futuro).

nós precisaremosTambém: nós vamos precisar

VerboA2regular ar
Spain
Uma ilustração simples de livro de histórias mostrando duas pequenas figuras ao lado de uma grande cesta de madeira vazia. Uma figura aponta para a cesta vazia, indicando uma necessidade futura de suprimentos.
infinitivenecesitar
gerundnecesitando
past Participlenecesitado

📝 Em Ação

Necesitaremos un mapa nuevo si vamos a la montaña.

A2

Nós precisaremos de um mapa novo se formos para a montanha.

Para la fiesta, necesitaremos comprar más sillas.

B1

Para a festa, nós vamos precisar comprar mais cadeiras.

Si queremos llegar a tiempo, necesitaremos salir antes de las ocho.

B1

Se quisermos chegar na hora, precisaremos sair antes das oito.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • requeriremos (nós exigiremos)
  • precisaremos (nós precisaremos (menos comum))

Colocações Comuns

  • Necesitaremos ayuda – Nós precisaremos de ajuda
  • Necesitaremos más dinero – Nós precisaremos de mais dinheiro

Indicative

Present

yonecesito
túnecesitas
él/ella/ustednecesita
nosotrosnecesitamos
vosotrosnecesitáis
ellos/ellas/ustedesnecesitan

Imperfect

yonecesitaba
túnecesitabas
él/ella/ustednecesitaba
nosotrosnecesitábamos
vosotrosnecesitabais
ellos/ellas/ustedesnecesitaban

Preterite

yonecesité
túnecesitaste
él/ella/ustednecesitó
nosotrosnecesitamos
vosotrosnecesitasteis
ellos/ellas/ustedesnecesitaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yonecesite
túnecesites
él/ella/ustednecesite
nosotrosnecesitemos
vosotrosnecesitéis
ellos/ellas/ustedesnecesiten

Imperfect Subjunctive

yonecesitara
túnecesitaras
él/ella/ustednecesitara
nosotrosnecesitáramos
vosotrosnecesitarais
ellos/ellas/ustedesnecesitaran
Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "necesitaremos" em espanhol:

nós precisaremos

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: necesitaremos

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa corretamente 'necesitaremos'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
necesitar(precisar) — Verbo
necesidad(necessidade) — Substantivo
necesario(necessário) — Adjetivo
🎵 Rimas
estaremosiremos
📚 Etimologia

Vem da palavra latina 'necessitas', que significa 'requisito inevitável' ou 'necessidade'. O verbo 'necesitar' se desenvolveu a partir dessa ideia de algo ser essencial.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: necessitaremosItalian: necessiteremo

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

É 'necesitaremos' o mesmo que 'vamos a necesitar'?

Ambos significam 'nós precisaremos'. 'Vamos a necesitar' (nós vamos precisar) é o futuro informal e imediato usado para planos, enquanto 'necesitaremos' é a forma de futuro de uma palavra padrão, adequada para qualquer contexto.

Como eu digo 'Nós precisamos...' agora mesmo?

Você usaria o presente do indicativo: 'Necesitamos...' (Nós precisamos...). 'Necesitaremos' refere-se apenas ao futuro.