Inklingo

noción

no-SYONnoˈsjon

noción significa noção em espanhol (uma compreensão ou ideia geral).

noção, vislumbre

Também: conhecimento básico, conceito
General
Uma criança com uma lâmpada acesa aparecendo acima de sua cabeça, simbolizando uma nova ideia ou compreensão.

📝 Em Ação

No tengo ni la más remota noción de lo que estás hablando.

B2

Não tenho o menor vislumbre do que você está falando.

Para este trabajo, necesitas al menos una noción básica de informática.

B1

Para este trabalho, você precisa de pelo menos um conhecimento básico de informática.

Él perdió la noción del tiempo mientras leía el libro.

B1

Ele perdeu a noção do tempo enquanto lia o livro.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

  • ignorancia (ignorância)
  • desconocimiento (falta de conhecimento)

Colocações Comuns

  • noción básicanoção básica
  • perder la noción del tiempoperder a noção do tempo
  • tener una nociónter uma noção

Expressões & Idiomas

  • ni nociónnem uma pista / nenhuma ideia

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "noción" em espanhol:

conhecimento básico

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: noción

Pergunta 1 de 3

O que significa 'perder la noción del tiempo'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
canciónacciónatención
📚 Etimologia

Do latim 'notio', que significa 'um familiarizar-se' ou 'um exame'. Vem da raiz da palavra para 'conhecer'.

Primeiro registro: 15th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: notionFrench: notionItalian: nozione

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

É 'noción' formal?

É um pouco mais formal que 'idea', mas ainda é usado na conversa cotidiana, especialmente em frases como 'no tengo ni noción'.

Posso usar 'noción' para uma coisa física?

Não, 'noción' é estritamente para conceitos mentais, ideias ou compreensões. Você não pode tocar uma 'noción'!

Qual é o plural de 'noción'?

O plural é 'nociones'. Note que ao adicionar o 'es', o acento agudo no 'o' desaparece.