nosotras
“nosotras” significa “nós” em espanhol (Usado por um grupo exclusivamente feminino para se referir a si mesmo.).
nós
Também: nos
📝 Em Ação
Nosotras queremos ir a la playa este fin de semana.
A1Nós queremos ir à praia neste fim de semana.
¿Qué vamos a hacer? Nosotras tenemos la clave del éxito.
A2O que vamos fazer? Nós temos a chave do sucesso.
Ellos pensaron que no podríamos, pero nosotras demostramos lo contrario.
B1Eles pensaram que não conseguiríamos, mas nós provamos o contrário.
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "nosotras" em espanhol:
nós→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: nosotras
Pergunta 1 de 1
Se você é uma mulher falando por um grupo de outras três mulheres e um homem, qual pronome você deve usar?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Vem do latim *nos* ('nós') combinado com o sufixo contrastivo *-ter* que também aparece em 'vosotras'. Era usado para distinguir 'nós' de 'vós/vocês'.
Primeiro registro: 13th century (in similar forms)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
O 'nosotras' é usado em todo o mundo de língua espanhola?
Sim, 'nosotras' é universalmente compreendido e usado por falantes de todas as regiões ao se referir a um grupo de mulheres. A principal variação está na forma 'vosotras' (a versão feminina de 'vós/vocês') que é específica da Espanha.
Quando devo incluir 'nosotras' se o verbo já me diz quem está falando?
Inclua-o apenas quando precisar adicionar ênfase ou contraste. Por exemplo: 'Nosotras ya comimos, pero ellos no' (NÓS já comemos, mas eles não).