oímos

nós ouvimos?o ato físico de perceber som,nós estamos ouvindo?descrevendo uma ação contínua

Também:nós escutamos?when used interchangeably with 'escuchar' in casual speech

oh-EE-mohs

/oˈi.mos/

VerboA1irregular ir

neutral

Uma ilustração simples mostrando duas figuras de desenho animado paradas próximas uma da outra, ambas inclinando ligeiramente a cabeça como se estivessem concentradas em um som compartilhado, ilustrando o conceito 'nós ouvimos'.

Referência Rápida

infinitiveoír

gerundoyendo

past Participleoído

📝 Em Ação

Oímos un ruido extraño en la cocina.

Nós ouvimos um barulho estranho na cozinha.

Siempre oímos las noticias por la radio en el coche.

Nós sempre ouvimos as notícias no rádio no carro.

Si hablamos en voz baja, no nos oímos bien.

Se falarmos baixo, não nos ouvimos bem.

Conexões de Palavras

Sinônimos

escuchamos (nós escutamos)
percibimos (nós percebemos)

Antônimos

callamos (nós ficamos em silêncio)

Colocações Comuns

oímos un grito – nós ouvimos um grito
oímos la radio – nós ouvimos o rádio

💡 Pontos gramaticais

A Forma 'Nós'

Esta forma verbal, 'oímos', é usada quando a ação ('ouvir') é realizada por 'nosotros' ou 'nosotras' (nós). Em português, a terminação '-mos' também indica a primeira pessoa do plural (ex: ouvimos).

Ouvir vs. Escutar

Use 'oír' ('oímos') para a capacidade física de perceber som, muitas vezes involuntária. Use 'escuchar' para escuta intencional e focada. Isso é muito semelhante à distinção entre 'ouvir' (percepção) e 'escutar' (atenção) em português.

❌ Erros Comuns

Pronunciar Mal a Acentuação

Erro: “Dizer 'oi-mos' (duas sílabas) sem ênfase no 'i'.”

Correção: O acento no 'i' indica que você deve separar as vogais: 'o-Í-mos' (três sílabas). Isso é crucial para a prosódia correta do espanhol, diferente do português onde 'ouvimos' é naturalmente pronunciado com ditongo (ou-vi-mos).

⭐ Dicas de uso

Oírse (Ouvir-se/Falar um com o outro)

Você pode adicionar 'nos' antes de 'oímos' para significar 'nós ouvimos um ao outro' ou 'falamos um com o outro': 'Nos oímos mañana' (Nós nos falamos amanhã).

🔄 Conjugações

indicative

preterite

él/ella/ustedoyó

ellos/ellas/ustedesoyeron

vosotrosoísteis

nosotrosoímos

yooí

túoíste

present

él/ella/ustedoye

ellos/ellas/ustedesoyen

vosotrosoís

nosotrosoímos

yooigo

túoyes

imperfect

él/ella/ustedoía

ellos/ellas/ustedesoían

vosotrosoíais

nosotrosoíamos

yooía

túoías

subjunctive

present

él/ella/ustedoiga

ellos/ellas/ustedesoigan

vosotrosoigáis

nosotrosoigamos

yooiga

túoigas

imperfect

él/ella/ustedoyera/oyese

ellos/ellas/ustedesoyeran/oyesen

vosotrosoyerais/oyeseis

nosotrosoyéramos/oyésemos

yooyera/oyese

túoyeras/oyeses

Ver Todos os Tempos & Modos →

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: oímos

Pergunta 1 de 2

Qual frase em português descreve melhor a ação de 'oímos'?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

oír(ouvir) - Verbo

oído(ouvido / sentido da audição) - Substantivo

oyente(ouvinte) - Substantivo

Perguntas Frequentes

Por que 'oímos' tem um acento agudo no 'i'?

O acento agudo é usado para separar as duas vogais (o-i), forçando-as a serem pronunciadas como duas sílabas distintas (o-Í-mos) em vez de se fundirem em um som (ditongo). Isso garante que a sílaba tônica caia corretamente no 'i', diferentemente do português onde 'ouvimos' é um ditongo decrescente.

Qual é a diferença entre 'oímos' e 'escuchamos'?

'Oímos' significa 'nós ouvimos' (o som acabou de entrar em nossos ouvidos). 'Escuchamos' significa 'nós escutamos' (nós prestamos atenção intencionalmente ao som). Se uma buzina toca, você 'oímos' ela. Se você coloca fones de ouvido, você 'escuchamos'.