Inklingo

oíste

você ouviu?ação passada, singular informal
Também:você ouviu?used in question form

oh-EE-steh

/oˈi.ste/
VerboA1irregular ir
neutral
Uma ilustração de livro de histórias em cores vivas de um personagem simples parecendo surpreso enquanto coloca a mão atrás da orelha, indicando que acabou de ouvir algo.

Referência Rápida

infinitiveoír (to hear)
gerundoyendo (hearing)
past Participleoído (heard)

📝 Em Ação

¿Oíste ese ruido anoche?

A1

¿Você ouviu aquele barulho ontem à noite?

No me oíste bien; dije 'café', no 'té'.

A2

Você não me ouviu bem; eu disse 'café', não 'chá'.

Cuando te lo conté, ¿oíste la sorpresa en mi voz?

B1

Quando eu te contei, você ouviu a surpresa na minha voz?

Conexões de Palavras

Sinônimos

Colocações Comuns

  • oíste bienvocê ouviu direito
  • oíste un ruidovocê ouviu um barulho

💡 Pontos gramaticais

O Pretérito do 'Tú'

Oíste é a forma de ação passada (pretérito perfeito simples) usada ao falar diretamente com uma pessoa informalmente (tú). Descreve uma ação concluída: 'Você ouviu aquele som?'

Irregularidade em Oír

O verbo 'oír' (ouvir) é irregular porque muda o 'i' para 'y' em muitas formas do passado (como 'oyó' ou 'oyeron'). No entanto, em 'oíste', o 'i' permanece, mas carrega um acento gráfico forte para separar os sons.

❌ Erros Comuns

Confundir Ouvir e Escutar

Erro:Usar 'escuchaste' quando se quer dizer passivamente 'oíste' (você percebeu um som).

Correção: 'Oír' é involuntário (ouvir). 'Escuchar' é voluntário (escutar/prestar atenção). Para percepção simples de som, use 'oíste'.

⭐ Dicas de uso

Início de Pergunta Fácil

Para perguntar rapidamente a um amigo se ele notou algo no passado, comece com '¿Oíste...?' (Você ouviu...?).

🔄 Conjugações

indicative

present

él/ella/ustedoye
yooigo
oyes
ellos/ellas/ustedesoyen
nosotrosoímos
vosotrosoís

imperfect

él/ella/ustedoía
yooía
oías
ellos/ellas/ustedesoían
nosotrosoíamos
vosotrosoíais

preterite

él/ella/ustedoyó
yo
oíste
ellos/ellas/ustedesoyeron
nosotrosoímos
vosotrosoísteis

subjunctive

present

él/ella/ustedoiga
yooiga
oigas
ellos/ellas/ustedesoigan
nosotrosoigamos
vosotrosoigáis

imperfect

él/ella/ustedoyera
yooyera
oyeras
ellos/ellas/ustedesoyeran
nosotrosoyéramos
vosotrosoyerais

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: oíste

Pergunta 1 de 2

Qual frase em português traduz corretamente 'oíste'?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

oído(orelha (sentido da audição)) - Substantivo

Perguntas Frequentes

Por que 'oíste' tem um acento gráfico?

O acento gráfico no 'i' (oíste) é crucial porque indica que você deve pronunciar o 'o' e o 'i' como duas sílabas separadas (o-í-ste), em vez de misturá-los em um único som.

Qual é a diferença entre 'oíste' e 'escuchaste'?

'Oíste' significa 'você ouviu' (o som chegou até você, muitas vezes involuntariamente). 'Escuchaste' significa 'você escutou' (você prestou atenção ativamente ao som ou à mensagem).