Inklingo
Dicionário

olvidamos

ohl-vee-DAH-mohsolβiˈðamos

“olvidamos” significa “nós esquecemos” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

nós esquecemosA1Verbo

ação presente ou hábito

Saiba mais →
nós esquecemosA2Verbo

um evento passado específico

Saiba mais →

nós esquecemos, nós estamos esquecendoTambém: nós deixamos para trás

VerboA1regular ar
Uma pessoa saindo de uma casa enquanto deixa as chaves sobre uma mesa perto da porta.
gerundolvidando
past Participleolvidado
infinitiveolvidar

📝 Em Ação

A veces olvidamos dónde dejamos las llaves.

A1

Às vezes, esquecemos onde deixamos as chaves.

Siempre olvidamos su cumpleaños.

A1

Sempre esquecemos o aniversário dele.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

  • recordamos (nós lembramos)
  • nos acordamos (nós lembramos/recordamos)

Colocações Comuns

  • olvidamos por completo – nós esquecemos completamente
  • nunca olvidamos – nós nunca esquecemos

nós esquecemos

VerboA2regular ar
Um banco de parque vazio com um guarda-chuva esquecido encostado nele sob um céu limpo.

📝 Em Ação

Ayer olvidamos cerrar la puerta.

A2

Ontem, esquecemos de fechar a porta.

Lo siento, olvidamos traer el postre.

A2

Sinto muito, esquecemos de trazer a sobremesa.

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoolvidara
túolvidaras
él/ella/ustedolvidara
nosotrosolvidáramos
vosotrosolvidarais
ellos/ellas/ustedesolvidaran

Present Subjunctive

yoolvide
túolvides
él/ella/ustedolvide
nosotrosolvidemos
vosotrosolvidéis
ellos/ellas/ustedesolviden

Indicative

Preterite

yoolvidé
túolvidaste
él/ella/ustedolvidó
nosotrosolvidamos
vosotrosolvidasteis
ellos/ellas/ustedesolvidaron

Imperfect

yoolvidaba
túolvidabas
él/ella/ustedolvidaba
nosotrosolvidábamos
vosotrosolvidabais
ellos/ellas/ustedesolvidaban

Present

yoolvido
túolvidas
él/ella/ustedolvida
nosotrosolvidamos
vosotrosolvidáis
ellos/ellas/ustedesolvidan
Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "olvidamos" em espanhol:

nós esquecemos

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: olvidamos

Pergunta 1 de 2

Como se diz 'Nós esquecemos o mapa' usando a palavra 'olvidamos'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
olvido(esquecimento/oblivion) — Substantivo
olvidadizo(esquecido) — Adjetivo
olvidar(esquecer) — Verbo
🎵 Rimas
caminamoshablamos
📚 Etimologia

Do termo latino 'oblitare', que é uma forma de 'oblivisci', significando 'esquecer'.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: oblivionFrench: oublier

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Como eu sei se 'olvidamos' significa 'nós esquecemos' (presente) ou 'nós esquecemos' (passado)?

Você olha o contexto! Se alguém diz 'Ayer olvidamos' (Ontem nós esquecemos), é passado. Se dizem 'Siempre olvidamos' (Nós sempre esquecemos), é presente.

'Olvidamos' é usado em todos os países de língua espanhola?

Sim, é a maneira padrão de dizer 'nós esquecemos/esquecemos' em todo o mundo hispânico.