países
“países” significa “países” em espanhol (nações soberanas).
países
Também: nações, terras
📝 Em Ação
Hay muchos países diferentes en el mundo.
A1Há muitos países diferentes no mundo.
Los países europeos tienen una historia muy compleja.
A2As nações europeias têm uma história muito complexa.
La cooperación entre los países es esencial para resolver problemas globales.
B1A cooperação entre países é essencial para resolver problemas globais.
Vocabulary Collections
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: países
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente 'países'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Vem da palavra do Francês Antigo 'païs', que por sua vez se originou da palavra do Latim Tardio *pagensis*, significando 'do distrito' ou 'habitante de um distrito'. Com o tempo, o significado evoluiu de uma pequena área para uma nação inteira.
Primeiro registro: 12th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Por que 'países' tem um acento agudo?
O acento agudo (tilde) no 'í' é usado para forçar a separação das vogais 'a' e 'í' em duas sílabas distintas (pa-Í-ses). Sem o acento, falantes de espanhol poderiam tentar misturá-las em um único som, o que estaria incorreto.
'Países' é o mesmo que 'naciones'?
São sinônimos muito semelhantes. 'Países' geralmente se refere ao território físico ou político, enquanto 'naciones' frequentemente enfatiza o grupo coletivo de pessoas, a cultura ou a identidade.