Inklingo

naciones

nações?entidades políticas soberanas
Também:países?geographical territories,estados?political units

nah-see-OH-ness

/naˈsiones/
neutral
Uma fileira de quatro bandeiras geométricas distintas e de cores vivas hasteadas lado a lado em mastros contra um céu azul claro, simbolizando múltiplas entidades soberanas.

📝 Em Ação

Las naciones del mundo deben cooperar en este tema.

B1

As nações do mundo devem cooperar nesta questão.

Viajar entre naciones requiere un pasaporte.

A2

Viajar entre nações requer um passaporte.

Históricamente, muchas naciones han tenido conflictos territoriales.

B2

Historicamente, muitas nações tiveram conflitos territoriais.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • países (países)
  • estados (estados)
  • repúblicas (repúblicas)

Colocações Comuns

  • relaciones entre nacionesrelações entre nações
  • naciones unidasNações Unidas
  • naciones desarrolladasnações desenvolvidas

💡 Pontos gramaticais

Plural Feminino

'Naciones' é a forma plural da palavra feminina 'nación'. Portanto, você deve usar artigos e adjetivos femininos com ela, como 'las naciones' (as nações) ou 'naciones grandes' (nações grandes).

❌ Erros Comuns

Misturar Singular e Plural

Erro:La naciones

Correção: Como 'naciones' é plural, você deve usar o artigo plural 'las': 'Las naciones'.

Esquecer o Acento (Singular)

Erro:Esa nacion es rica.

Correção: A forma singular é 'nación' com um acento no 'o' para manter a sílaba tônica: 'Esa nación es rica.' O plural 'naciones' não precisa do acento.

⭐ Dicas de uso

Formal vs. Informal

'Naciones' soa mais formal ou oficial. Em conversas casuais, as pessoas frequentemente usam apenas 'países' em vez disso.

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: naciones

Pergunta 1 de 2

Qual palavra é a forma singular de 'naciones'?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

nacional(nacional) - Adjetivo

Perguntas Frequentes

Por que 'nación' (singular) é escrito com um acento agudo, mas 'naciones' (plural) não é?

Em espanhol, o acento agudo indica onde a sílaba tônica da palavra deve ser pronunciada. 'Nación' precisa do acento porque a sílaba tônica cai na última sílaba, o que é incomum para palavras terminadas em 'n'. Quando você adiciona '-es' para formar o plural ('naciones'), a sílaba tônica muda naturalmente para a penúltima sílaba, seguindo as regras normais de pronúncia do espanhol, então o acento não é mais necessário.

Quando devo usar 'naciones' em vez de 'países'?

'Países' foca mais no território geográfico. 'Naciones' foca mais na identidade política, cultural ou histórica do grupo de pessoas. Na maioria das situações cotidianas, você pode usar 'países', mas 'naciones' é preferível em contextos políticos ou diplomáticos formais (como 'Naciones Unidas').