Inklingo
← Dicionário

opiniones

oh-pee-NYOH-nayso.piˈnjo.nes

“opiniones” significa “opiniões” em espanhol (visões ou crenças gerais).

opiniões

Também: vistas, julgamentos
Três figuras estilizadas e simples de pé juntas. Acima da cabeça de cada pessoa há um balão de pensamento distinto contendo um símbolo diferente, ilustrando suas variadas opiniões ou perspectivas.

📝 Em Ação

Todas las personas tienen derecho a sus propias opiniones.

A1

Toda pessoa tem direito às suas próprias opiniões.

Quiero escuchar sus opiniones sobre este tema tan importante.

A2

Quero ouvir suas opiniões sobre este tema tão importante.

Las opiniones de los expertos a menudo difieren, lo que es normal.

B1

As opiniões dos especialistas frequentemente divergem, o que é normal.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • puntos de vista (pontos de vista)
  • creencias (crenças)

Antônimos

  • hechos (fatos)
  • certezas (certezas)

Colocações Comuns

  • pedir opiniones – pedir opiniões
  • intercambiar opiniones – trocar opiniões
  • formarse una opinión – formar uma opinião

Expressões & Idiomas

  • ser de la misma opinión – concordar

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "opiniones" em espanhol:

julgamentos→opiniões→vistas→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: opiniones

Pergunta 1 de 1

¿Cuál es la forma singular de 'opiniones'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
opinión(opinião) — Substantivo
opinar(opinar) — Verbo
opinable(discutível) — Adjetivo
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

Esta palavra vem do termo latino *opinio*, que significava 'opinião, conjectura ou crença'. A palavra espanhola manteve o significado central e simplesmente adicionou o final plural para se referir a múltiplos pontos de vista.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: opinionFrench: opinion

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Como pergunto a alguém qual é a opinião dele usando esta palavra?

Uma maneira muito comum e educada de perguntar é: '¿Cuáles son tus opiniones?' (Quais são suas opiniões?) ou simplesmente '¿Qué opinas?' (O que você acha/opina?).

Se 'opinión' é feminino, por que as pessoas às vezes dizem acidentalmente 'el opinión'?

Isso acontece porque muitas palavras em espanhol terminadas em '-ón' são masculinas (como 'el corazón' ou 'el camión'). No entanto, 'opinión' é uma exceção importante e é sempre feminina ('la opinión'). Basta lembrar de usar 'las' para a forma plural.