perímetro
peh-REE-meh-troh
/peˈɾimetɾo/
O perímetro é o comprimento total do contorno que circunda uma forma.
perímetro(Substantivo)
perímetro
?medição matemática
circunferência
?when referring specifically to a circle
📝 Em Ação
Necesitas calcular el perímetro del jardín antes de comprar la cerca.
B1Você precisa calcular o perímetro do jardim antes de comprar a cerca.
El perímetro de un cuadrado se obtiene sumando la longitud de sus cuatro lados.
B2O perímetro de um quadrado é obtido somando o comprimento de seus quatro lados.
💡 Pontos gramaticais
Verificação de Gênero
Embora esta palavra termine em '-o', lembre-se que muitas palavras terminadas em '-ma' (como 'problema' ou 'clima') são masculinas em espanhol. 'Perímetro' segue a regra padrão e é sempre masculino ('el perímetro'), assim como em português ('o perímetro').
❌ Erros Comuns
Confundir Área e Perímetro
Erro: “Usar 'perímetro' quando se refere à superfície interior (área).”
Correção: 'Perímetro' é a distância ao redor do lado de fora. O espaço interno é 'el área' (a área).
⭐ Dicas de uso
Contexto Matemático
Ao discutir formas geométricas, 'perímetro' é o termo padrão. Use 'circunferencia' apenas ao falar especificamente sobre círculos.
Frequentemente usamos a palavra perímetro para descrever o limite ou a borda externa de uma área específica.
perímetro(Substantivo)
limite
?linha de segurança ou borda de uma área
cordão
?police/military line
,limite
?figurative boundary
📝 Em Ação
La policía estableció un perímetro de seguridad alrededor del edificio.
B2A polícia estabeleceu um perímetro de segurança ao redor do prédio.
Los soldados patrullaron el perímetro de la base militar.
C1Os soldados patrulharam o perímetro da base militar.
💡 Pontos gramaticais
Uso de Preposições
Ao falar sobre movimento ao longo do limite, você frequentemente usa 'patrullar el perímetro' (patrulhar o perímetro) ou 'dentro del perímetro' (dentro do perímetro). Isso é muito semelhante ao uso em português.
⭐ Dicas de uso
Contexto Formal
Este significado é tipicamente usado em relatórios sérios ou oficiais, notícias ou descrições técnicas, não em conversas casuais.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: perímetro
Pergunta 1 de 2
¿Cuál es la mejor traducción para 'el perímetro de seguridad'?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
¿'Perímetro' é uma palavra feminina ou masculina?
É sempre masculina: 'el perímetro'. Mesmo que termine em '-a' no meio (perímetr**a**), o '-o' final confirma seu gênero masculino, assim como em português ('o perímetro').
¿Se usa 'perímetro' fora das aulas de matemática?
Sim, absolutamente. É muito comum em reportagens e contextos militares/policiais para descrever o limite físico ou a fronteira de uma zona controlada, como 'un perímetro de evacuación'.