frontera
frohn-TEH-rah
/fɾonˈteɾa/
A imagem ilustra uma fronteira física (frontera), a linha que separa dois países ou regiões.
frontera(Substantivo)
fronteira
?A linha que separa dois países
,fronteira
?Uma região próxima a uma fronteira
linha divisória
?A marked physical division
📝 Em Ação
Tuvimos que mostrar nuestros pasaportes al cruzar la frontera.
A2Tivemos que mostrar nossos passaportes ao cruzar a fronteira.
La frontera entre Estados Unidos y Canadá es la más larga del mundo.
B1A fronteira entre os Estados Unidos e o Canadá é a mais longa do mundo.
La pequeña ciudad fronteriza dependía del comercio internacional.
B2A pequena cidade fronteiriça dependia do comércio internacional.
💡 Pontos gramaticais
Alerta de Gênero
Lembre-se que 'frontera' é sempre um substantivo feminino, assim como em português ('a fronteira'). Você deve usar 'la' ou 'una' com ele: 'la frontera'.
⭐ Dicas de uso
Uso com 'Entre'
Ao especificar os países, use a preposição 'entre' (que é igual ao português): 'la frontera entre España y Portugal'.
Um limite conceitual (frontera) é visualizado aqui como uma barreira que define a extensão ou divisa máxima.
frontera(Substantivo)
limite
?Limite conceitual
,vanguarda
?O ponto mais distante de desenvolvimento (frequentemente no plural)
limiar
?The beginning point of something new
📝 Em Ação
Los científicos están empujando las fronteras del conocimiento humano.
C1Os cientistas estão empurrando os limites do conhecimento humano.
Su arte se encuentra en la frontera entre la pintura y la escultura.
C2Sua arte se encontra na fronteira entre a pintura e a escultura.
💡 Pontos gramaticais
Uso Figurado
Neste sentido abstrato, 'frontera' aparece frequentemente no plural ('las fronteras') ao falar sobre os limites de um campo inteiro, como ciência ou arte.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: frontera
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa 'frontera' em seu sentido figurado (conceitual)?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
A palavra 'frontera' é masculina ou feminina?
'Frontera' é sempre feminina. Você deve usar o artigo feminino 'la' ou 'una' com ela (ex: 'la frontera').
Existe diferença entre 'límite' e 'frontera'?
Sim, mas estão relacionadas. 'Frontera' refere-se quase sempre à divisa entre países ou grandes territórios. 'Límite' é uma palavra mais geral que pode se referir a qualquer tipo de divisa, restrição ou ponto máximo (ex: 'el límite de velocidad'—o limite de velocidade).