Inklingo
← Dicionário

perfume

per-FOO-mehpeɾˈfume

“perfume” significa “perfume” em espanhol (líquido perfumado para o corpo).

perfume, fragrância

Também: cheiro
MexicoSpain
Uma ilustração de livro de histórias de alta qualidade de um frasco de perfume de vidro transparente e ornamentado com uma tampa decorativa, pousado sobre uma superfície. Uma névoa suave e perfumada é retratada subindo do atomizador.

📝 Em Ação

Compré un nuevo perfume para la fiesta.

A1

Comprei um perfume novo para a festa.

El perfume de las flores llenó toda la habitación.

A2

A fragrância das flores encheu todo o cômodo.

¿Qué perfume usas? Huele delicioso.

A1

Que perfume você usa? Cheira delicioso.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

  • hedor (fedor)
  • mal olor (mau cheiro)

Colocações Comuns

  • echarse perfume – passar perfume
  • un frasco de perfume – um frasco de perfume

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "perfume" em espanhol:

cheiro→fragrância→perfume→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: perfume

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa corretamente a palavra espanhola 'perfume'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
perfumar(perfumar, aromatizar) — Verbo
perfumería(perfumaria, loja de perfumes) — Substantivo
perfumado(perfumado, aromatizado) — Adjetivo
🎵 Rimas▼
costumbrelumbre
📚 Etimologia▼

A palavra vem da frase latina 'per fumum', que literalmente significa 'através da fumaça'. Isso ocorre porque os primeiros perfumes eram criados queimando incenso ou substâncias aromáticas para liberar um cheiro agradável no ar.

Primeiro registro: 15th century (via French/Italian roots)

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: perfumeFrench: parfumPortuguese: perfume

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

A pronúncia de 'perfume' é diferente na América Latina em comparação com a Espanha?

A pronúncia é muito semelhante em todos os lugares. A principal diferença é o som do 'c'. Na maior parte da Espanha, o 'c' em palavras relacionadas como 'fragancia' pode soar como um 'th' (th-ra-GAN-thya), mas 'perfume' em si é pronunciado consistentemente como per-FÚ-me.

Como se diz 'to put on perfume' (passar perfume)?

A maneira mais comum e natural é usando a frase verbal reflexiva: 'echarse perfume' ou 'ponerse perfume'. Por exemplo: 'Me eché perfume antes de salir' (Eu passei perfume antes de sair).