Inklingo
← Dicionário
📖3 definições
📚 colonia tem 3 definições

colonia

colônia?território político ou assentamento histórico,bairro?distrito urbano (especialmente no México)
Também:distrito?city subdivision

koh-LOH-nee-ah

/koˈlo.nja/
SubstantivofB1
neutralMexico/Central America
Um pequeno e simples assentamento histórico de várias casas idênticas agrupadas perto de um mastro de bandeira em uma colina verde.

📝 Em Ação

La India fue una colonia británica durante muchos años.

A2

A Índia foi uma colônia britânica por muitos anos.

Necesito ir a la colonia Condesa; ¿sabes cómo llegar?

B1

Preciso ir ao bairro Condesa; você sabe como chegar lá?

Conexões de Palavras

Sinônimos

Colocações Comuns

  • antigua colonia – antiga colônia
  • colonia residencial – bairro residencial

💡 Pontos gramaticais

Sempre Feminino

Mesmo ao falar sobre um grande território ou um grande distrito, 'colonia' é sempre um substantivo feminino, exigindo 'la' ou 'una'.

⭐ Dicas de uso

Uso Regional (México)

No México e na América Central, 'colonia' é a forma mais comum e padrão de se referir a um bairro ou distrito, aparecendo frequentemente em endereços.

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: colonia

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa 'colonia' para significar uma área geográfica, e não um perfume?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

colonial(colonial) - Adjetivo
colonizar(colonizar) - Verbo
colono(colonizador) - Substantivo

Perguntas Frequentes

¿Cuál es la diferencia entre 'colonia' y 'perfume'?

Ambos se referem a líquidos perfumados, mas 'colonia' geralmente significa um aroma mais leve e menos concentrado, como uma água de toalete. 'Perfume' é tipicamente reservado para fragrâncias mais fortes e duradouras.

If I'm in Mexico, should I use 'colonia' or 'barrio' for a neighborhood?

No México, 'colonia' é o termo padrão e oficial para um bairro ou distrito. Embora 'barrio' seja entendido, 'colonia' é o que você verá em placas e endereços.