ponla
“ponla” significa “ponha-o/a” em espanhol (Referindo-se a um objeto feminino como uma mesa, cadeira ou camisa.).
ponha-o/a, coloque-o/a
Também: ligue-o/a, defina-o/a
📝 Em Ação
Si la mesa está lista, ponla en el comedor.
A1Se a mesa estiver pronta, ponha-a na sala de jantar.
¿Ves esa silla? Ponla allí, por favor.
A1Você vê aquela cadeira? Coloque-a ali, por favor.
Me gusta esa canción, ¡ponla otra vez!
A2Eu gosto dessa música, ponha-a de novo!
🔄 Conjugações
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: ponla
Pergunta 1 de 1
Se você quer que alguém coloque uma mala (la maleta) na cama, o que você deve dizer?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Formada pela combinação de 'pon' (do latim 'ponere' que significa 'colocar') e o pronome 'la' (do latim 'illa').
Primeiro registro: The base verb 'poner' dates back to the 12th century.
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Por que não é 'pon la'?
Em espanhol, os pronomes de objeto direto (como 'la') devem ser fisicamente anexados ao final dos verbos no imperativo afirmativo para formar uma única palavra.
Qual é a diferença entre 'ponlo' e 'ponla'?
Você usa 'ponlo' para objetos masculinos (como 'el plato') e 'ponla' para objetos femininos (como 'la taza'). Isso é diferente do português, onde o pronome oblíquo pode vir antes ou depois do verbo no imperativo (Ex: Ponha-o / O ponha).