pre
“pre” significa “escola preparatória / curso preparatório universitário” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
escola preparatória / curso preparatório universitário
Também: curso intensivo
📝 Em Ação
Ella estudia todo el día en la pre.
A2Ela estuda o dia todo na escola preparatória.
Si quieres entrar a la universidad, debes inscribirte en una buena pre.
B1Se você quer entrar na universidade, deve se inscrever em um bom curso preparatório.
Muchos jóvenes hacen nuevos amigos durante el ciclo de la pre.
B2Muitos jovens fazem novos amigos durante o período da escola preparatória.
pré-jogo / pré-festa
📝 Em Ação
¿A qué hora empieza la pre?
B1A que horas começa a pré-festa?
Hicimos una pre corta en mi casa antes de ir al boliche.
B2Nós fizemos um pequeno pré-jogo em minha casa antes de ir para a balada.
La pre se alargó y al final no fuimos a la fiesta.
C1A pré-festa durou muito tempo e, no final, não fomos à festa.
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "pre" em espanhol:
curso intensivo→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: pre
Pergunta 1 de 3
No contexto estudantil no Peru, o que é 'la pre'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do prefixo latino 'prae-', que significa 'antes' ou 'na frente'. No espanhol moderno, evoluiu de um prefixo para um substantivo 'cortado' usado em gírias e na vida estudantil.
Primeiro registro: Modern era (as a standalone noun)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
O 'pre' é masculino ou feminino?
É quase sempre feminino ('la pre') porque representa substantivos femininos como 'academia' ou 'previa'.
O 'pre' é uma palavra formal?
Não, é muito informal. Em um ensaio formal, você deve escrever a palavra completa como 'preuniversitario' ou 'antes de'.
As pessoas em todos os países de língua espanhola o usam?
Embora 'pre-' seja um prefixo em todos os lugares, usar 'la pre' como substantivo é mais comum na América Latina (para escola) e no Cone Sul ou Espanha (para festas).