precisión
“precisión” significa “exatidão” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
exatidão
Também: precisão, exatidão
📝 Em Ação
El cirujano operó con mucha precisión.
B1O cirurgião operou com muita precisão.
Necesitamos medir la distancia con precisión.
A2Precisamos medir a distância com exatidão.
La precisión de este reloj es asombrosa.
B1A precisão deste relógio é incrível.
necessidade
Também: compulsão
📝 Em Ação
Lo hice por la precisión de las circunstancias.
C1Eu fiz isso por causa da necessidade das circunstâncias.
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "precisión" em espanhol:
compulsão→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: precisión
Pergunta 1 de 2
Qual destas é a melhor forma de dizer 'Ele trabalha com precisão'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'praecisio', que literalmente significa 'um corte'. Isso deu o sentido de algo ser cortado tão perfeitamente que se encaixa exatamente.
Primeiro registro: 15th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
É 'precisión' o mesmo que 'exactitud'?
São muito parecidas! 'Precisión' geralmente se refere a detalhes e consistência (como uma ferramenta afiada), enquanto 'exactitud' se refere a estar correto ou acertar o alvo.
Por que tem um acento no 'o'?
O espanhol usa acentos para indicar qual sílaba deve ser a tônica. Para palavras terminadas em 'n' que são tônicas na última sílaba, o acento é obrigatório.