prestado

press-TAH-dohpresˈtaðo

“prestado” significa “emprestado” em espanhol (descrevendo um objeto cedido).

emprestado, tomado emprestado

Também: em empréstimo

AdjetivomA2

Mexico

Um livro vermelho vivo está sendo passado de uma mão para outra, simbolizando a ação de emprestar.

📝 Em Ação

Este libro es prestado, tengo que devolverlo mañana.

Este livro é emprestado, tenho que devolvê-lo amanhã.

La ropa prestada siempre es más cómoda.

Roupas emprestadas são sempre mais confortáveis.

El dinero prestado debe manejarse con cuidado.

Dinheiro emprestado deve ser manuseado com cuidado.

Conexões de Palavras

Sinônimos

cedido (cedido)

Antônimos

propio (próprio)

Colocações Comuns

dinero prestado – dinheiro emprestado
ropa prestada – roupa emprestada
pedir prestado – pedir emprestado

Expressões & Idiomas

a la hora prestada – no momento exato combinado (muitas vezes implicando urgência)

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "prestado" em espanhol:

em empréstimo→emprestado→tomado emprestado→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: prestado

Pergunta 1 de 1

Escolha a forma correta: 'La cámara que estoy usando es ______.'

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼

prestar(emprestar) — Verbo

préstamo(empréstimo) — Substantivo

prestamista(agente de empréstimo/credor) — Substantivo

🎵 Rimas▼

cansado pasado

📚 Etimologia▼

Vem do verbo latino *praestare*, que originalmente significava 'ficar à frente' ou 'oferecer/prover'. Com o tempo, evoluiu especificamente para significar prover algo temporariamente com a expectativa de devolução.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: prestadoItalian: prestato

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre *prestado* e *préstamo*?

*Prestado* é um adjetivo que significa 'emprestado' (ex: 'o carro emprestado'). *Préstamo* é um substantivo que significa 'empréstimo' ou 'o ato de emprestar' (ex: 'consegui um empréstimo no banco').