protegerla
“protegerla” significa “protegê-la” em espanhol (referindo-se a uma pessoa ou animal do sexo feminino).
protegê-la, protegê-la
Também: mantê-la segura
📝 Em Ação
Prometí protegerla de cualquier peligro.
A2Eu prometi protegê-la de qualquer perigo.
La naturaleza es frágil y debemos protegerla.
B1A natureza é frágil e devemos protegê-la.
Es mi responsabilidad protegerla.
A1É minha responsabilidade protegê-la.
🔄 Conjugações
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: protegerla
Pergunta 1 de 1
Qual frase significa corretamente 'Eu preciso protegê-la'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'protegere', que literalmente significa 'cobrir na frente' (pro- = na frente, tegere = cobrir).
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Por que não é 'protegerlo'?
'Protegerlo' é usado se a pessoa ou objeto que está sendo protegido for masculino. 'Protegerla' é especificamente para substantivos femininos ou seres do sexo feminino.
Posso dizer 'la proteger'?
Quase! Você pode dizer 'la quiero proteger' (colocando 'la' antes do primeiro verbo) ou 'quiero protegerla' (anexando-o ao final). Ambas as formas estão corretas e são muito comuns.