Inklingo

senos

SEH-nohs/ˈsenos/

senos significa seios em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

seios

Também: peito
Uma ilustração simples do torso superior de uma pessoa, retratando claramente a forma arredondada de dois seios.

📝 Em Ação

Ella se hizo un examen de senos anual.

B1

Ela fez um exame anual dos seios.

Los senos son glándulas mamarias y pueden producir leche.

B2

Os seios são glândulas mamárias e podem produzir leite.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • pechos (seios/peito)
  • mamas (glândulas mamárias)

Colocações Comuns

  • examen de senosexame de mama/seios

senos

Também: golfos
SubstantivomC1formal
Uma ilustração colorida mostrando uma curva de onda suave, contínua e repetitiva, simbolizando o conceito matemático da função seno.

📝 Em Ação

En este gráfico, los senos de los ángulos están representados por la onda azul.

C1

Neste gráfico, os senos dos ângulos são representados pela onda azul.

Estudiamos los senos y cosenos en la clase de trigonometría avanzada.

C1

Estudamos senos e cossenos na aula de trigonometria avançada.

Conexões de Palavras

Colocações Comuns

  • ley de los senoslei dos senos

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "senos" em espanhol:

golfospeitoseiossenos

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: senos

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa 'senos' de forma técnica, matemática?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
seno(seio / seno / reentrância)Substantivo
sinusoidal(sinusoidal (ondulado))Adjetivo
🎵 Rimas
menosplenos
📚 Etimologia

Do latim *sinus*, que significava 'curva', 'dobra', 'reentrância', 'seio' ou 'baía/golfo'. Este significado original de 'reentrância' ou 'curva' explica tanto o uso anatômico (uma parte curva do corpo) quanto o uso matemático (derivado da curva de um círculo).

Primeiro registro: Medieval Latin (for the anatomical and mathematical senses)

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: sinusFrench: sein

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Senos' é sempre masculino, mesmo se referindo a uma parte do corpo feminino?

Sim, 'senos' é o plural do substantivo masculino 'el seno'. O gênero do substantivo em espanhol nem sempre corresponde ao gênero biológico da pessoa ou coisa que descreve. Use sempre artigos e adjetivos masculinos (ex: 'los senos grandes').

Qual é a diferença entre 'senos' e 'pechos'?

'Senos' é frequentemente preferido em linguagem formal, médica ou clínica. 'Pechos' é mais geral e pode se referir à área total do peito tanto para homens quanto para mulheres, mas também é comumente usado para significar 'seios' na conversa cotidiana.