Inklingo

sexualmente

sek-swal-MEN-teseksualˈmente

sexualmente significa sexualmente em espanhol (de maneira sexual ou referente à sexualidade).

sexualmente

Também: de forma sexual
Duas pessoas de mãos dadas e caminhando juntas em um lindo jardim.

📝 Em Ação

Ella se siente atraída por él sexualmente.

B1

Ela se sente atraída por ele sexualmente.

Hay muchas enfermedades que se transmiten sexualmente.

B1

Existem muitas doenças que são transmitidas sexualmente.

Es necesario educar a los jóvenes para que se cuiden sexualmente.

B2

É necessário educar os jovens para que se cuidem sexualmente.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • eróticamente (eroticamente)

Antônimos

  • platónicamente (platonicamente)

Colocações Comuns

  • atraído sexualmentesexualmente atraído
  • transmitido sexualmentesexualmente transmitido
  • activo sexualmentesexualmente ativo

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "sexualmente" em espanhol:

sexualmente

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: sexualmente

Pergunta 1 de 1

Qual destas frases é a maneira mais natural de dizer que alguém é 'sexualmente ativo'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Formado pela combinação do adjetivo espanhol 'sexual' (do latim 'sexualis') com o sufixo '-mente', que vem da palavra latina para 'mente'.

Primeiro registro: 19th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: sexuallyFrench: sexuellementItalian: sessualmente

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

O 'sexualmente' muda para sujeitos masculinos ou femininos?

Não. Palavras terminadas em '-mente' em espanhol são advérbios e, como em português, são invariáveis, ou seja, nunca mudam independentemente do gênero ou número.

'Sexualmente' é considerada uma palavra formal?

É neutra. É usada em contextos médicos, legais e educacionais, mas também é apropriada para conversas pessoais sérias.