Inklingo
← Dicionário

sindical

seen-dee-KAHL/sin.diˈkal/

“sindical” significa “sindical” em espanhol (relacionado a um sindicato).

sindical

Também: sindical
Um grupo de trabalhadores diversos em uniformes coloridos e equipamentos de segurança, em pé ombro a ombro para mostrar solidariedade.

📝 Em Ação

Ella es una líder sindical muy respetada.

B1

Ela é uma líder sindical muito respeitada.

El conflicto sindical duró tres semanas.

B2

O conflito sindical durou três semanas.

Los trabajadores piden libertad sindical.

B1

Os trabalhadores pedem liberdade sindical.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • gremial (relativo a grêmio/corporação)

Antônimos

  • patronal (relativo a empregador/diretoria)

Colocações Comuns

  • movimiento sindical – movimento sindical
  • representante sindical – representante sindical
  • cuota sindical – cota sindical

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "sindical" em espanhol:

sindical→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: sindical

Pergunta 1 de 3

Como se diz 'representantes sindicais' (plural)?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
sindicato(sindicato) — Substantivo
sindicalista(sindicalista) — Substantivo
sindicalismo(sindicalismo) — Substantivo
sindicalizar(sindicalizar) — Verbo
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

Do grego 'syndikos', que significa 'aquele que ajuda em um tribunal de justiça' ou um defensor.

Primeiro registro: 19th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

French: syndicalItalian: sindacale

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'sindicato' e 'sindical'?

'Sindicato' é o substantivo (o sindicato em si), enquanto 'sindical' é o adjetivo (descrevendo coisas que pertencem ao sindicato, como uma reunião 'sindical').

Posso usar 'sindical' para qualquer grupo de pessoas?

Não, refere-se especificamente a sindicatos de trabalhadores. Se você estiver falando de um grupo de amigos ou um clube social, esta não é a palavra certa.

É uma palavra formal?

É uma palavra padrão usada tanto em jornais quanto em conversas cotidianas ao discutir trabalho, direitos ou política.