Inklingo
← Dicionário

tampoco

tam-PO-kotamˈpo.ko

“tampoco” significa “tampouco” em espanhol (Ao concordar com uma afirmação negativa).

tampouco, nem

Também: também não
Uma ilustração de livro de histórias de um coelho e um urso ambos recusando-se a comer uma tigela de espinafre, simbolizando concordância negativa ('tampouco').

📝 Em Ação

—No me gusta el café. —A mí tampoco.

A1

—Eu não gosto de café. —Eu tampouco.

Si tú no vas a la fiesta, yo tampoco voy.

A2

Se você não vai à festa, eu tampouco vou.

Ella no habla francés, y tampoco entiende italiano.

A2

Ela não fala francês, e ela também não entende italiano.

Tampoco es para tanto, no te preocupes.

B1

Não é grande coisa, não se preocupe.

Conexões de Palavras

Antônimos

  • también (também, igualmente)

Colocações Comuns

  • A mí tampoco – Eu tampouco / Nem eu
  • Tampoco es para tanto – Não é para tanto / Não é o fim do mundo

🔀 Commonly Confused With

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "tampoco" em espanhol:

nem→também não→tampouco→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: tampoco

Pergunta 1 de 2

Seu amigo diz: 'No me gustan las espinacas.' Como você diz 'Eu tampouco'?

📚 Mais recursos

🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

Vem da junção de duas palavras antigas do espanhol: 'tan' (tão, como) e 'poco' (pouco). Você pode pensar nisso como significando literalmente 'não tanto assim também'.

Primeiro registro: Around the 15th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: tampouco

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Posso simplesmente dizer 'tampoco' sozinho?

Sim, absolutamente! Assim como você pode dizer 'Nem eu' em português. Se alguém diz 'No tengo hambre' (Eu não tenho fome), você pode simplesmente responder 'Tampoco.' É uma forma curta de dizer 'Yo tampoco'.

Qual é a diferença entre 'tampoco' e 'ni'?

'Tampoco' significa 'nem' (no sentido de 'também não') e é usado para concordar com uma ideia negativa inteira. 'Ni' significa 'nem' e é usado para conectar dois ou mais itens negativos em uma lista. Por exemplo: 'No me gusta ni el café ni el té' (Eu não gosto nem de café nem de chá).