televisión
“televisión” significa “aparelho de televisão” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
aparelho de televisão
Também: TV, tela de televisão
📝 Em Ação
Compramos una televisión nueva para la sala.
A1Compramos uma televisão nova para a sala.
Por favor, apaga la televisión antes de salir.
A1Por favor, apague a TV antes de sair.
televisão
Também: TV (mídia)
📝 Em Ação
La televisión ha cambiado mucho en los últimos diez años.
B1A televisão mudou muito nos últimos dez anos.
Ella trabaja en la televisión como productora.
A2Ela trabalha na televisão como produtora.
No me gusta ver televisión.
A2Eu não gosto de assistir televisão.
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "televisión" em espanhol:
televisão→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: televisión
Pergunta 1 de 1
Qual frase se refere ao aparelho físico, e não ao conteúdo?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Uma palavra composta moderna criada no início do século XX. Combina o prefixo grego *tēle* (que significa 'longe' ou 'à distância') e a palavra latina *visio* (que significa 'visão' ou 'ver'). Portanto, literalmente, 'ver à distância'.
Primeiro registro: Early 20th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Por que 'televisión' tem um acento?
Palavras em espanhol que terminam em -s, -n ou vogal geralmente acentuam a penúltima sílaba. Como 'televisión' acentua a última sílaba (-sión), ela requer um acento agudo sobre o 'o' para indicar essa ênfase forte e não padrão.
Posso usar 'televisor' em vez de 'televisión'?
Sim, mas apenas quando se refere à caixa ou dispositivo físico (Definição 1). 'Televisor' significa especificamente o aparelho. 'Televisión' é usado tanto para o dispositivo quanto para o conceito geral (a mídia/indústria).