tradicionalmente
“tradicionalmente” significa “tradicionalmente” em espanhol (seguindo costumes ou práticas antigas).
tradicionalmente
Também: historicamente, por tradição
📝 Em Ação
Tradicionalmente, comemos pavo en Navidad.
A2Tradicionalmente, comemos peru no Natal.
Este festival se celebra tradicionalmente en la plaza del pueblo.
B1Este festival é tradicionalmente celebrado na praça da vila.
El papel de la mujer ha cambiado mucho en trabajos que tradicionalmente eran para hombres.
B2O papel das mulheres mudou muito em empregos que eram tradicionalmente para homens.
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "tradicionalmente" em espanhol:
historicamente→por tradição→tradicionalmente→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: tradicionalmente
Pergunta 1 de 3
Qual destas opções descreve um costume usando 'tradicionalmente'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Do adjetivo espanhol 'tradicional' combinado com o sufixo '-mente' (que significa 'de uma maneira'). A raiz vem do latim 'traditio', que significava 'entregar' ou 'transmitir' conhecimento.
Primeiro registro: 18th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Posso usar 'tradicionalmente' para descrever uma pessoa?
Não. Para descrever uma pessoa que gosta de tradições, use o adjetivo 'tradicional' (por exemplo, 'Mi abuelo es muy tradicional'). Use 'tradicionalmente' apenas para ações ou declarações gerais.
É 'tradicionalmente' formal?
É neutro. É perfeitamente aceitável usá-lo em conversas casuais com amigos, mas também soa bem em escrita académica ou profissional.
Existe uma forma mais curta de dizer isto?
Sim, pode dizer 'por tradición' (por tradição), que significa o mesmo e é frequentemente usado na fala.