Inklingo

trenes

TRAY-ness/ˈtɾe.nes/

trenes significa trens em espanhol (meio de transporte).

trens

Mexico
Uma ilustração de livro de histórias de alta qualidade mostrando dois trens de passageiros de cores vivas viajando lado a lado em trilhos paralelos através de um prado verde e ensolarado.

📝 Em Ação

Hay muchos trenes que van a la capital cada día.

A1

Há muitos trens que vão para a capital todos os dias.

Los trenes de alta velocidad son muy rápidos.

A2

Trens de alta velocidade são muito rápidos.

Necesitamos comprar boletos para los trenes de la mañana.

A1

Precisamos comprar passagens para os trens da manhã.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • ferrocarriles (ferrovias)

Colocações Comuns

  • estación de trenesestação de trem
  • línea de treneslinha/rota de trem
  • trenes de cargatrens de carga

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "trenes" em espanhol:

trens

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: trenes

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa corretamente 'trenes'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
📚 Etimologia

'Tren' entrou no espanhol do francês antigo *train*, que significava 'a ação de arrastar ou puxar.' Está relacionado ao verbo 'traer' (trazer/arrastar).

Primeiro registro: Mid-19th century (in the modern railway sense)

Cognatos (Palavras relacionadas)

French: trainEnglish: trainPortuguese: trens

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Como eu digo 'estação de trem' usando 'trenes'?

Você pode dizer 'la estación de trenes' (a estação de trens) ou, mais comumente, 'la estación de tren' (usando o substantivo no singular) para se referir à estação ferroviária.

'Trenes' é usado para sistemas de metrô?

Sim, mas muitas vezes em cidades grandes, as pessoas usam especificamente a palavra 'metro' ou 'subte' (dependendo do país) para distinguir o sistema subterrâneo das ferrovias de longa distância.