Inklingo

usarlo

oo-SAHR-louˈsaɾlo

usarlo significa usá-lo em espanhol (referindo-se a um objeto masculino ou a um conceito neutro).

usá-lo, usá-lo

Também: empregá-lo
A1regular ar
Uma criança pequena está concentrada pintando, segurando e pressionando ativamente um pincel azul sobre uma pequena tela branca, demonstrando a ação de usar um objeto.
infinitiveusar
gerundusando
past Participleusado

📝 Em Ação

Necesitas leer el manual antes de usarlo.

A1

Você precisa ler o manual antes de usá-lo.

No sé cómo usarlo, ¿puedes ayudarme?

A1

Eu não sei como usá-lo, você pode me ajudar?

Es la mejor herramienta. Debemos usarlo siempre.

A2

É a melhor ferramenta. Devemos sempre usá-la.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • emplearlo (empregá-lo)
  • utilizarlo (utilizá-lo)

Colocações Comuns

  • aprender a usarloaprender a usá-lo
  • dejar de usarloparar de usá-lo

🔄 Conjugações

indicative

present

él/ella/ustedusa
youso
usas
ellos/ellas/ustedesusan
nosotrosusamos
vosotrosusáis

imperfect

él/ella/ustedusaba
yousaba
usabas
ellos/ellas/ustedesusaban
nosotrosusábamos
vosotrosusabais

preterite

él/ella/ustedusó
yousé
usaste
ellos/ellas/ustedesusaron
nosotrosusamos
vosotrosusasteis

subjunctive

present

él/ella/usteduse
youse
uses
ellos/ellas/ustedesusen
nosotrosusemos
vosotrosuséis

imperfect

él/ella/ustedusara/usase
yousara/usase
usaras/usases
ellos/ellas/ustedesusaran/usasen
nosotrosusáramos/usásemos
vosotrosusarais/usaseis

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "usarlo" em espanhol:

empregá-lousá-lo

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: usarlo

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa 'usarlo' corretamente?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
comprarlomirarlo
📚 Etimologia

A raiz do verbo 'usar' vem do verbo latino *ūtī*, que significa 'usar' ou 'empregar'. Tem sido uma palavra padrão em espanhol desde os primeiros textos registrados.

Primeiro registro: Medieval Spanish (likely 10th-12th century)

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: usarFrench: user

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Se 'usar' significa 'to use', por que 'usarlo' tem 'lo' anexado?

O 'lo' é um pronome que significa 'ele/isso' (equivalente ao 'o' em português). Quando um verbo em espanhol está em sua forma básica, não conjugada (o infinitivo), as pequenas palavras que recebem a ação são frequentemente anexadas bem no final. Assim, 'usar' (usar) + 'lo' (o/ele) = 'usarlo' (usá-lo).

Quando eu uso 'usarlo' versus 'usarla'?

Você usa 'usarlo' quando a coisa que você está usando é um substantivo masculino (como 'el teléfono' ou 'el coche'). Você usa 'usarla' quando a coisa que você está usando é um substantivo feminino (como 'la computadora' ou 'la llave').