mirarlo
“mirarlo” significa “olhá-lo” em espanhol (referindo-se a um objeto masculino como um livro ou um carro).
olhá-lo, olhá-lo
Também: assisti-lo
📝 Em Ação
El cuadro es precioso, tienes que mirarlo.
A1O quadro é precioso, você tem que olhá-lo.
Si el problema es grave, vamos a mirarlo con calma.
B1Se o problema é grave, vamos olhá-lo com calma.
No puedo dejar de mirarlo; es un actor muy talentoso.
A2Não consigo parar de olhá-lo; ele é um ator muito talentoso.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: mirarlo
Pergunta 1 de 1
O que o 'lo' em 'mirarlo' se refere?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'mirari', que originalmente significava 'maravilhar-se' ou 'ficar espantado'. Com o tempo, mudou para a ação mais simples de apenas olhar.
Primeiro registro: 10th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Posso dizer 'lo mirar'?
Não. Em espanhol, se o verbo estiver no infinitivo (a forma 'to'), o 'lo' deve ser anexado ao final: 'mirarlo'.
Quando devo usar 'mirarla' em vez disso?
Use 'mirarla' quando a coisa que você está olhando for feminina, como 'una película' (um filme) ou 'una casa' (uma casa).