ventajas

ben-TA-hasbenˈtaxas

“ventajas” significa “vantagens” em espanhol (fatores positivos ou benefícios).

vantagens

Também: prós, benefícios

SubstantivofA2

Uma pessoa em cima de um banquinho alto para alcançar facilmente uma prateleira alta, ilustrando uma vantagem.

📝 Em Ação

Vivir en el centro tiene muchas ventajas.

Morar no centro tem muitas vantagens.

Debemos analizar las ventajas y desventajas del plan.

Devemos analisar os prós e contras do plano.

Una de las ventajas es que el transporte es gratuito.

Um dos benefícios é que o transporte é gratuito.

Conexões de Palavras

Sinônimos

beneficios (benefícios)
provechos (lucros/ganhos)

Antônimos

desventajas (desvantagens)
inconvenientes (inconvenientes)

Colocações Comuns

ventajas y desventajas – prós e contras
sacar ventaja – tirar vantagem / obter uma vantagem

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "ventajas" em espanhol:

benefícios→prós→vantagens→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: ventajas

Pergunta 1 de 1

Qual destas é a forma correta de dizer 'as vantagens'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼

ventaja(vantagem) — Substantivo

ventajoso(vantajoso) — Adjetivo

aventajar(ultrapassar/exceder) — Verbo

🎵 Rimas▼

cajas bajaspajas

📚 Etimologia▼

Do francês antigo 'avantage', que vem de 'avant' significando 'antes' ou 'à frente'. Descreve o estado de estar em uma posição avançada em comparação com os outros.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: advantagesFrench: avantagesItalian: vantaggi

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'ventajas' e 'beneficios'?

São muito parecidos! 'Ventajas' geralmente se refere a 'prós' ou vantagens competitivas em uma situação. 'Beneficios' é frequentemente usado para 'benefícios' em um contexto profissional (como benefícios de emprego) ou benefícios de saúde.