viajando
“viajando” significa “viajando” em espanhol (como na ação de estar em uma jornada).
viajando, em viagem
Também: na estrada
📝 Em Ação
Estamos viajando por toda la costa este.
A1Estamos viajando por toda a costa leste.
Ella pasó el día viajando en tren.
A2Ela passou o dia viajando de trem.
Llevo tres horas viajando y todavía no llegamos.
B1Eu tenho viajado por três horas e ainda não chegamos.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: viajando
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente 'viajando' para descrever uma ação atual?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Vem do verbo *viajar*, que se desenvolveu da palavra espanhola mais antiga *viage* (jornada). Isso remonta em última análise à palavra latina *viāticum*, significando 'provisões para uma jornada', enfatizando o ato de se mover ao longo de uma estrada (*vía*).
Primeiro registro: Around the 13th century (in its root form, *viage*).
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
O 'viajando' muda sua terminação alguma vez?
Não. Como gerúndio, 'viajando' permanece sempre igual, independentemente de quem está viajando ou quando estão viajando. É uma forma invariável.
Como se diz 'Ele está viajando'?
Você diria *Él está viajando*. Lembre-se do padrão: o verbo *estar* + o gerúndio (*viajando*).