ágil
“ágil” significa “ágil” em espanhol (movimento físico).
ágil, perspicaz
Também: esbelto, esperto
📝 Em Ação
El gato es muy ágil y saltó a la mesa sin esfuerzo.
A2O gato é muito ágil e saltou para a mesa sem esforço.
Tiene una mente ágil para resolver problemas matemáticos.
B1Ele tem uma mente perspicaz para resolver problemas de matemática.
Necesitamos un proceso de entrega más ágil.
B2Precisamos de um processo de entrega mais ágil e rápido.
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "ágil" em espanhol:
ágil→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: ágil
Pergunta 1 de 3
Qual destas é a forma correta de descrever uma mulher com raciocínio rápido?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'agilis', que descreve algo fácil de mover ou manter em movimento. Partilha uma raiz com o verbo 'agere', que significa 'fazer' ou 'agir'. Em português, a origem é semelhante, vindo do latim 'agilis'.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
O 'ágil' é usado para velocidade ou apenas para flexibilidade?
É ambos! Enquanto 'rápido' foca-se estritamente na velocidade, 'ágil' implica velocidade combinada com facilidade de movimento e coordenação. Em português, 'ágil' também abrange ambos os sentidos.
Posso usar 'ágil' para software ou negócios?
Sim, é muito comum em contextos de negócios modernos descrever metodologias 'ágeis' ou fluxos de trabalho otimizados. Em português, 'ágil' também é amplamente utilizado nestes contextos.
Como se pronuncia o 'g' em 'ágil'?
O 'g' soa como um 'j' suave em português (como em 'já') porque é seguido pela letra 'i'. Em português, o 'g' antes de 'i' ou 'e' tem este som.