Frutas em Espanhol
Aprender os nomes das frutas em espanhol é super útil para tudo, desde pedir em um café até conversar sobre lanches saudáveis! Você verá que o espanhol é bem direto com as frutas, usando muitas vezes palavras muito semelhantes ao inglês. Além disso, entender como o espanhol lida com plurais e gênero para essas palavras comuns lhe dará uma ótima vantagem.
Referência rápida
| Espanhol | Português | Exemplo | Nível |
|---|---|---|---|
banana | banana | Comí una banana en el desayuno. | A1 |
coco | coco | Quiero beber agua de coco, está muy refrescante. | A1 |
fruta | fruta | Me gusta comer mucha fruta fresca en el desayuno. | A1 |
maduro | maduro | El plátano está muy maduro. | A1 |
mango | manga | Me encanta comer mango maduro en el desayuno. | A1 |
manzana | maçã | Me gusta comer una manzana después del almuerzo. | A1 |
melón | melão | El melón está muy dulce hoy. | A1 |
naranja | laranja | Quiero una naranja dulce para el postre. | A1 |
nueces | nozes | Puse algunas nueces en mi ensalada para que esté crujiente. | A1 |
nuez | noz | Me gusta comer yogur con miel y nueces. | A1 |
oliva | azeitona | El aceite de oliva es la base de la cocina española. | A1 |
pera | pera | Me gusta comer una pera de postre. | A1 |
A1 — Iniciante (16 palavras)
banana
“Comí una banana en el desayuno.”
coco
“Quiero beber agua de coco, está muy refrescante.”
fruta
“Me gusta comer mucha fruta fresca en el desayuno.”
maduro
“El plátano está muy maduro.”
manga
“Me encanta comer mango maduro en el desayuno.”
maçã
“Me gusta comer una manzana después del almuerzo.”
melão
“El melón está muy dulce hoy.”
laranja
“Quiero una naranja dulce para el postre.”
nozes
“Puse algunas nueces en mi ensalada para que esté crujiente.”
noz
“Me gusta comer yogur con miel y nueces.”
azeitona
“El aceite de oliva es la base de la cocina española.”
pera
“Me gusta comer una pera de postre.”
abacaxi
“Compré una piña muy dulce en el mercado.”
banana
“Me gusta comer un plátano después de hacer ejercicio.”
uva
“Me gusta comer una uva verde después de cenar.”
cereja
“Me gusta comer una cereza dulce después de cenar.”
A2 — Elementar (3 palavras)
casca
“No te comas la cáscara del plátano.”
uvas passas
“No me gustan las galletas con pasas, prefiero las de chocolate.”
romã
“Me encanta comer ensalada con granada en el otoño.”
B1 — Intermediário (1 palavras)
cas (fruta tropical)
“¿Has probado el fresco de cas? Es delicioso.”
Dicas de gramática
Gênero e Plurais
A maioria dos nomes de frutas em espanhol é feminina (terminando em -a) e segue as regras regulares de plural: adicione -s se a palavra terminar em vogal, ou -es se terminar em consoante. Por exemplo, 'la manzana' (a maçã) se torna 'las manzanas' (as maçãs).
Maduro e Verde
O adjetivo 'maduro' (maduro) e 'verde' (verde/não maduro) deve concordar em gênero e número com a fruta. Assim, 'la banana madura' (a banana madura) ou 'los mangos maduros' (as mangas maduras).
Casca vs. Fruta
Esteja ciente de 'cáscara' (casca) e 'fruta' (fruta). Embora semelhantes ao inglês, lembre-se que 'cáscara' é feminino ('la cáscara'), e 'fruta' também é feminino ('la fruta').
Erros comuns
Concordância do Adjetivo
Erro: “La banana maduro es dulce.”
Correção: La banana madura es dulce. — O adjetivo 'maduro' deve concordar em gênero com o substantivo feminino 'banana', portanto se torna 'madura'.
Confusão Singular/Plural
Erro: “Me gusta las manzanas.”
Correção: Me gustan las manzanas. — Quando 'gustar' se refere a um sujeito plural ('las manzanas'), o verbo também deve ser plural ('gustan').
Uso Incorreto de 'Fruto'
Erro: “Comí una fruto deliciosa.”
Correção: Comí una fruta deliciosa. — Embora 'fruto' possa significar fruta, 'fruta' é o termo geral para fruta e é muito mais comum na conversa do dia a dia. 'Fruto' geralmente se refere ao produto de uma planta ou a um resultado metafórico.
Notas culturais
Delícias Tropicais
A América Latina possui uma variedade incrível de frutas tropicais não encontradas comumente na Europa ou América do Norte. Palavras como 'mamey' ou 'guanábana' podem ser novas, mas são deliciosos favoritos locais!
Cultura de Mercado
Em muitos países de língua espanhola, frutas frescas são um item básico nos mercados locais ('mercados'). É comum comprar frutas da estação e diretamente dos agricultores, muitas vezes provando-as antes de comprar!